Translation of "Uudesta" in Japanese

Pidätkö enemmän uudesta koulusta?

今度の学校の方がいいですか。

Tom pitää uudesta autostaan.

トムは新しい車を気に入っている。

Tomi piti Marin uudesta hiustyylistä.

トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。

Mitä mieltä olet uudesta puvustani?

私の新しい服はいかが？

En tykkää Tomin uudesta hatusta.

トムの新しい帽子、好みじゃないな。

Mitä mieltä olet hänen uudesta romaanistaan?

彼の新作の小説をどう思いますか。

Mitä mieltä olet minun uudesta mekosta?

- 私の新しいドレス、どう思う？
- 私の新しいワンピース、どう？

Lyön vetoa, että Dave maksoi pitkän pennin uudesta autostaan.

デイブが彼の新車に大金を払ったほうに僕は賭けるよ。

- John kadehtii uutta autoasi.
- John on kateellinen uudesta autostasi.

ジョンは君の新車をうらやましがっている。

Minä kuule vaan tykkään tästä vanhasta autosta enemmän kuin uudesta.

私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。

En ole tavannut Rickiä sen jälkeen kun hän palasi Uudesta Seelannista.

リックがニュージーランドから戻って来てから、私は彼に会っていない。

Yoshio sanoi maksavansa vaikka 15 000 jeniä uudesta parista koripallokenkiä, mutta minusta se oli kovin kallista.

義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。