Translation of "Silmäsi" in Japanese

- Avaa silmäsi.
- Avaa sinun silmäsi.

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Sulje silmäsi.

- 目を閉じなさい。
- 目を閉じて。

Pidä silmäsi auki.

目を開けておくのよ。

- Avaisitko silmäsi.
- Ole kiltti ja avaa silmät.
- Avaa silmäsi.

目を開けてください。

Silmäsi muistuttavat minua tähdistä.

君の眼は、私に星を思い出させる。

- Sulkekaa silmänne.
- Sulje silmäsi.

- 目を閉じなさい。
- 目を閉じてごらん。
- 目を閉じて。

Peitä silmäsi tällä tavalla.

こういう風に目を覆ってください。

- Pidä silmäsi auki.
- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

- 用心しなさい。
- 目を開けておくのよ。

Silmäsi menevät piloille, jos vain pelaat tuolla lailla.

そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。

"Voi rakkaani,"hän sanoi, "istu alas, rentoudu ja sulje silmäsi."

オー、かわいいかわいい私の娘よ。腰をおろして、肩の力を抜いて、目を閉じていなさい。