Translation of "Sanomattakin" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Sanomattakin" in a sentence and their japanese translations:

- On sanomattakin selvää, että Roomaa ei rakennettu päivässä.
- Lienee sanomattakin selvää, että Roomaa ei rakennettu päivässä.
- On sanomattakin selvää, ettei Roomaa rakennettu päivässä.
- Lienee sanomattakin selvää, ettei Roomaa rakennettu päivässä.

言うまでもないことだがローマは1日にしては成らず。

- Sanomattakin on selvää, että englannin kieli on kansainvälinen.
- Sanomattakin on selvää, että englanti on kansainvälinen kieli.

英語が世界語であることは言うまでもない。

On sanomattakin selvää, että hän on onnellinen.

彼女が幸せなのは言うまでもないことだ。

On sanomattakin selvää, että lemmikit eivät ole sallittuja.

ペットが禁止されているのは言うまでもない。

On sanomattakin selvää, että hän ei ole syyllinen.

彼が無罪であることは言うまでもない。

On sanomattakin selvää, että tupakointi on haitaksi terveydelle.

たばこは健康に悪いことは言うまでもない。

On kai sanomattakin selvää, että aika on rahaa.

時は金なりとは言うまでもない。