Translation of "Naista" in Japanese

Katopa tuota naista!

あすこの女の人見て！

En tunne naista.

私は彼女を知りません。

Mies tarttui naista käsivarresta.

彼の腕を掴んだ。

Hän kielsi tavanneensa naista.

彼は彼女に会ったことを否定した。

Oudon näköistä naista luultiin noidaksi.

その怪しい女性は、魔女と考えられた。

- Hän kääntyi kohti vieressään seisovaa pitkää naista.
- Hän käänsi kasvonsa kohti lähellään olevaa pitkää naista.

彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。

Runoilija ilmaisi palavat tunteensa rakastamaansa naista kohtaan.

詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。

- Mikäköhän häneen meni, kun hän kerran sitä naista kosi?
- Mikäköhän häneen iski, kun hän sitä naista meni kosimaan?

彼は何を血迷って彼女にプロポーズしたのだろうか？

Kun hän katsoi naista silmiin, hän lähti yllättäen.

彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。

Juhliin kutsuttujen vieraiden joukossa oli kaksi ulkomaalaista naista.

パーティーに招待された客の中に二人の外国人女性がいた。

- Kukaan ei tiedä, rakastaako hän naista.
- Kukaan ei tiedä, rakastaako mies häntä.

彼が彼女が好きかどうか誰にもわからない。

- Hän ei voinut olla ihailematta naista.
- Hän ei voinut olla ihailematta tyttöä.
- Mies ei voinut olla ihailematta häntä.
- Poika ei voinut olla ihailematta häntä.

彼は彼女を誉めずにはいられなかった。