Translation of "Olevaa" in English

Katso edessäsi olevaa kylttiä.

Look at the sign just ahead of you.

Onko sinulla voimassa olevaa passia?

Do you have a valid passport?

- Tom kurkotti kättään kohti hyllyn päällä olevaa sanakirjaa.
- Tom kurkotti kohti ylähyllyllä olevaa sanakirjaa.

- Tom reached for the dictionary on the top shelf.
- Tom reached for a dictionary that was on the very top shelf.

Hän kosketti hänen käsivarressaan olevaa mustelmaa.

She touched the bruise on his arm.

Tomi näytti jalassaan olevaa arpea Marille.

Tom showed Mary the scar on his leg.

Menemme ulos kohti tunnelin päässä olevaa valoa.

We're going to follow the light out through this tunnel, back out.

Oletko koskaan nähnyt tässä kuvassa olevaa miestä?

Have you ever seen the man in this photo?

Klikkaa näytön oikeassa yläreunassa olevaa ”Kirjaudu sisään” -linkkiä.

Click on "log in" at the top-right corner of the screen.

Yhdysvaltain armeijan laboratoriot käyttivät väärinpäin olevaa sinistä kolmiota.

Laboratories at the US Army used an inverted blue triangle.

Paksun sumun takia meillä oli vaikeuksia nähdä edessä olevaa tietä.

Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.

Voin kiivetä ylös köyttä pitkin tai luolan suulla olevaa seinämää pitkin.

Either I try and climb that, or just at the mouth of this cave, try and rock climb up.

Tämä rikkoo noin miljoonaa rikoslakia ja jokaista olemassa olevaa pyhää kirjaa vastaan.

This violates about a million penal codes and every holy book there is.

Isolaattikieli on kieli, jolla ei ole toteen näytettävissä olevaa sukulaissuhdetta muiden kielten kanssa.

A language isolate is a language with no demonstrable relationship with other languages.

Olet lisännyt kommentin, et käännöstä. Lisätäksesi käännöksen, klikkaa lauseen yläpuolelle olevaa ”あ→а”-kuvaketta.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.

- Hän kääntyi kohti vieressään seisovaa pitkää naista.
- Hän käänsi kasvonsa kohti lähellään olevaa pitkää naista.

He turned to a tall woman nearby.