Translation of "Meren" in Japanese

- Kaipaan meren näkemistä.
- Minä kaipaan meren näkemistä.

何としても海をひと目みたいものだ。

Haluaako kukaan kävelylle meren rantaan?

誰か海まで散歩に行かない？

Täältä voi kuulla meren äänen.

- ここから海の音が聞こえる。
- ここから海が聞こえる。
- ここから波の音が聞こえる。

Meren ja taivaan värit sulautuvat toisiinsa.

海と空の色がお互いに溶け合っている。

Kuunkierto määrittelee monien yöllisen meren draamojen rytmin.

‎月の周期は夜の海で ‎数々のドラマを生み出す

Suhteeni meren metsään ja sen olentoihin syvenee -

‎海の森や 住人たちとの絆は ‎さらに深まっている

- Hänellä on mökki meren ääressä.
- Hänellä on merenrantamökki.

彼女は海辺に別荘を持っている。

Mutta jopa viisimetriset paholaisrauskut kalpenevat meren suurimman kalan rinnalla.

‎体長５メートルのマンタも‎― ‎世界最大の魚の前では小柄だ

Japani on maa, joka on kaikilta suunnilta meren ympäröimä.

日本は四方を海に囲まれた国である。

- Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.
- Asun meren lähellä, joten käyn usein rannalla.

私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。

- Kertoisitko minulle miten pääsen rannalle?
- Neuvoisitko minulle miten pääsen rannalle?
- Voisitko kertoa minulle miten rannalle kannattaa mennä.
- Voisitko neuvoa minulle miten rannalle kannattaa mennä.
- Miten meren rannalle kannattaisi mennä?

どうやって海岸に行けばいいですか。

- Voitko kertoa minulle miten pääsen meren rannalle?
- Voisitko kertoa minulle miten rannalle pääsee?
- Voisitko neuvoa minulle miten pääsen rannalle?
- Voisitko neuvoa minulle miten rannalle pääsee?
- Kertoisitko minulle miten pääsen rannalle?
- Neuvoisitko minulle miten pääsen rannalle?

海岸への行き方を教えてください。