Translation of "Kantaa" in Japanese

Se kantaa tähän asti.

順調だな

Lisa kantaa kaunaa Stanille.

リサはスタンに恨みがある。

Hän kantaa kaunaa sinulle.

彼は君を恨んでいるよ。

Naaraskenguru kantaa poikasiaan pussissaan.

カンガルーの雌は子供を腹の袋に入れて動く。

Hän kantaa postipakettia oikeassa kainalossaan.

彼は小包を右脇に抱えている。

Hänen on helppo kantaa kivi.

彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。

Vaivannäkösi kantaa jonain päivänä hedelmää.

- あなたの努力はいつか実を結ぶだろう。
- 努力はいつか報われる。

Hän kantaa pakettia oikeassa kainalossaan.

彼は小包を右脇に抱えている。

- Voisitko kantaa tämän puolestani toiseen kerrokseen?
- Voisitko kantaa tämän puolestani ylös toiseen kerrokseen?

これを二階まで運んでいただけませんか？

Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.

‎実がなるのは１年に数日だけ

- Amerikkalaisilla on aseenkanto-oikeus.
- Amerikkalaisilla on oikeus kantaa asetta.
- Amerikkalaisilla on oikeus kantaa aseita.
- Amerikkalaisilla on oikeus karhunkäsiin.

アメリカ人は武器の携帯を許されている。

- Voisitko viedä tämän puolestani toiseen kerrokseen?
- Voisitko kantaa tämän puolestani toiseen kerrokseen?
- Voisitko kantaa tämän puolestani alas toiseen kerrokseen?

これを二階まで運んでいただけませんか？

- Laatikko on tarpeeksi kevyt lapsen kannettavaksi.
- Rasia on kyllin kevyt lapsen kantaa.

その箱は子供が持てるほど軽い。

- Voisitko viedä tämän puolestani toiseen kerrokseen?
- Voisitko kantaa tämän puolestani toiseen kerrokseen?

これを二階まで運んでいただけませんか？

- Tämä sanakirja on kätevä pitää mukana, koska se on niin kompakti.
- Kompaktia sanakirjaa on helppo kantaa mukana.

コンパクトな辞書で、持ち運びに便利です。