Translation of "Haittaako" in Japanese

Haittaako jos poltan täällä.

ここで煙草を吸ってもかまわないかい？

Haittaako, jos vaihdan kanavaa?

チャンネルを替えてもかまわない？

Haittaako, jos poltan täällä?

ここでタバコを吸ってもかまいませんか。

Haittaako, jos liityn seuraan?

同席してもいいかな。

Haittaako jos odotan tässä?

ここで待ってもいいですか？

Haittaako sinua jos laitan television päälle?

テレビをつけても構いませんか。

- Haittaako sinua, jos panen radion päälle?
- Panetko pahaksesi, jos laitan radion päälle?

- ラジオをつけてもかまいませんか。
- ラジオをつけてもいいですか。