Translation of "Tarvitaan" in Italian

- Tarjoilijaa tarvitaan.
- Tarjoilija tarvitaan.
- Tarjoilijaa kaivataan.

- Si richiede un cameriere.
- È richiesto un cameriere.

Lisää aikaa tarvitaan.

- Servirà più tempo.
- Occorrerà più tempo.

Mitä muuta tarvitaan?

- Serve altro?
- Cos'altro occorre?

Sinua tarvitaan täällä.

- C'è bisogno di te qui.
- C'è bisogno di voi qui.
- C'è bisogno di lei qui.

- Mihin sitä käytetään?
- Mihin tätä käytetään?
- Mihin tätä tarvitaan?
- Mihin sitä tarvitaan?

A cosa serve questo?

Psykologian mukaan osallistumisen luomiseen tarvitaan

Gli psicologi dicono che, per creare impegno,

Tarvitaan paljon rakennuspalikoita vankkaa iglua varten.

Ci vorranno molti mattoni per costruire un igloo sicuro.

Tarvitaan kolme asiaa: Ensinnäkin vuode maahan.

Ci serviranno tre cose: per prima cosa, un giaciglio,

Nyt tarvitaan hieman lämmöneristystä sänkyä varten.

Ora mi serve solo del materiale isolante per fare un letto.

Siihen tarvitaan sopivat sääolot. Hyödynnämme leutoa säätä.

Servono le giuste condizioni. Il tempo ci dà una tregua.

Uusimman Pokémon-pelin pelaamiseen tarvitaan Nintendo DS.

Serve un Nintendo DS per giocare all'ultimo gioco dei Pokémon.

Yksi ympäristö, jossa ehdottomasti tarvitaan voimia, on viidakko.

Se c'è un ambiente dove serve restare in forze, è la giungla.

- Me tarvitsemme musiikkia.
- Me tarvitaan musaa.
- Tarvitsemme musiikkia.

Abbiamo bisogno di musica.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

Almeno abbiamo una parte del veleno che serviva per fare l'antidoto per l'ospedale.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.