Translation of "Pahoillani" in Italian

- Olen pahoillani.
- Minä olen pahoillani.

- Mi dispiace.
- Sono spiacente.

Olen pahoillani.

Spiacente.

Olen pahoillani...

Spiacente...

- Anteeksi.
- Pyydän anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Minä olen pahoillani.

- Mi dispiace.
- A me dispiace.
- Scusami.
- Mi scusi.

Olen pahoillani eilisestä.

- Mi dispiace per ieri.
- A me dispiace per ieri.

Olen todella pahoillani.

- Sono davvero dispiaciuto.
- Io sono davvero dispiaciuto.
- Sono davvero dispiaciuta.
- Io sono davvero dispiaciuta.
- Sono davvero desolato.
- Io sono davvero desolato.
- Sono davvero desolata.
- Io sono davvero desolata.
- Sono davvero spiacente.
- Io sono davvero spiacente.
- MI dispiace davvero.
- A me dispiace davvero.

Olen todella pahoillani!

- Mi dispiace davvero!
- Sono davvero dispiaciuto!
- Io sono davvero dispiaciuto!
- Sono davvero dispiaciuta!
- Io sono davvero dispiaciuta!
- Sono davvero spiacente.
- Io sono davvero spiacente.

Olen pahoillani tästä.

- Mi dispiace per questo.
- A me dispiace per questo.

- Olen todella pahoillani.
- Olen hyvin pahollani.
- Olen aivan hirvittävän pahoillani.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.
- Sono molto dispiaciuto.
- Io sono molto dispiaciuto.
- Sono molto dispiaciuta.
- Io sono molto dispiaciuta.

Olen pahoillani että hävisit.

- Mi dispiace che tu abbia perso.
- Mi dispiace che lei abbia perso.
- Mi dispiace che abbiate perso.
- Mi dispiace che voi abbiate perso.

- Anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Sori.

- Scusa.
- Mi dispiace.
- Spiacente.

- Olen pahoillani, en voi auttaa teitä.
- Olen pahoillani, en voi auttaa sinua.

Mi dispiace, non posso aiutarla.

- Voi, olen pahoillani!
- Voi anteeksi!

- Oh, mi spiace.
- Oh, mi dispiace.
- Oh, sono dispiaciuto.
- Oh, sono dispiaciuta.
- Oh, sono desolato.
- Oh, sono desolata.

- Pyydän anteeksi.
- Anteeksi!
- Olen pahoillani.

Chiedo venia.

- Pyydän anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Pahoitteluni.

- Chiedo scusa.
- Chiedo venia.

Olen vain pahoillani Tomin puolesta.

- Sono semplicemente dispiaciuto per Tom.
- Sono semplicemente dispiaciuta per Tom.
- Semplicemente mi dispiace per Tom.

Olen pahoillani, mutta olet väärässä.

- Mi dispiace, ma ti sbagli.
- Mi dispiace, ma vi sbagliate.

- Olen todella pahoillani.
- Olen hyvin pahollani.

- Mi dispiace molto.
- A me dispiace molto.

Olen todella pahoillani siitä, mitä tapahtui.

- Sono molto dispiaciuto per quello che è successo.
- Io sono molto dispiaciuto per quello che è successo.
- Sono molto dispiaciuta per quello che è successo.
- Io sono molto dispiaciuta per quello che è successo.
- Mi dispiace molto per quello che è successo.
- A me dispiace molto per quello che è successo.

Olen pahoillani, en voi tehdä tätä.

- Mi spiace, non posso fare questo.
- Mi dispiace, non posso fare questo.
- Mi spiace, non riesco a fare questo.
- Mi dispiace, non riesco a fare questo.

Olen pahoillani, mutta vastaus on ei.

Mi dispiace, ma la risposta è no.

Olen todella pahoillani, että tein sen.

- Sono molto dispiaciuto di averlo fatto.
- Io sono molto dispiaciuto di averlo fatto.
- Sono molto dispiaciuta di averlo fatto.
- Io sono molto dispiaciuta di averlo fatto.

Olen pahoillani, mutta se on mahdotonta.

Mi dispiace, ma è impossibile.

Olen pahoillani, en voi jäädä pitkäksi aikaa.

- Mi dispiace, non posso restare a lungo.
- Mi dispiace, non posso rimanere a lungo.

Olen pahoillani kun olen antanut sinun odottaa.

- Mi dispiace di averti fatto aspettare così a lungo.
- Mi dispiace di avervi fatto aspettare così a lungo.
- Mi dispiace di averle fatto aspettare così a lungo.

- Anteeksi, rakkaani.
- Olen pahoillani, rakas.
- Anteeksi, rakas.

- Mi dispiace, amore mio.
- Sono dispiaciuto, amore mio.
- Sono dispiaciuta, amore mio.

- Olen pahoillani, minulla ei ole pikkurahaa.
- Pahoittelen, mutta minulla ei ole pikkurahaa.

Mi dispiace, non ho spiccioli.

- Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.
- Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.
- Mä unohdin tehä läksyt, sori.

- Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti.
- Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho scordato di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho dimenticato di fare i compiti.

"Pinokkio-parka, olen pahoillani puolestasi." "Miksi?" "Koska olet marionetti ja mikä pahinta, sinulla on puinen pää."

"Povero Pinocchio, mi dispiace per te." "Perché?" "Perché sei un burattino e, quel che è peggio, hai una testa di legno."