Translation of "Menettää" in Italian

Alan menettää kärsivällisyyttäni.

Sto cominciando a perdere la pazienza.

Toisinaan hän menettää toivonsa.

Lui ogni tanto perde la speranza.

En halua menettää Maria.

- Non voglio perdere Mary.
- Io non voglio perdere Mary.

Tomi oli vähällä menettää tasapainonsa.

Tom ha quasi perso il suo equilibrio.

Tämä kirja kertoo kuninkaasta, joka menettää kruununsa.

Questo libro parla di un re che perde la sua corona.

Mitä minä en halua menettää on rakkaus.

- Quello che non voglio perdere è l'amore.
- Ciò che non voglio perdere è l'amore.

Naarasleijona menettää pian sen pimeiden öiden tuoman edun.

Presto la leonessa perderà il vantaggio datole dalle notti senza luce.

Sen paino laskee, ja se menettää valtavasti voimia.

Così perde peso e un'enorme quantità di forza.

Et tiedä millaista on menettää koko perheensä sodassa.

- Tu non sai cosa vuol dire perdere tutta la famiglia in una guerra.
- Lei non sa cosa vuol dire perdere tutta la famiglia in una guerra.
- Voi non sapete cosa vuol dire perdere tutta la famiglia in una guerra.