Translation of "Lupaa" in Italian

Lupaa minulle, että teet sen.

Promettimi che farai questo.

Minulla ei ole lupaa sanoa mitään.

- Non mi è permesso dire niente.
- Non mi è permesso dire nulla.
- A me non è permesso dire niente.
- A me non è permesso dire nulla.

On laitonta kopioida kirjoista ilman kirjailijan lupaa.

È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore.

Huomisen sääennuste lupaa korkeintaan kahtatoista celsius-astetta.

- Il meteo per domani prevede 12 gradi Celsius al massimo.
- Il meteo per domani prevede dodici gradi Celsius al massimo.

Saapuu vielä päivä, jolloin pikkutakkiin ja solmioon pukeutunutta mulkkua, joka lupaa perusteettomia asioita, ei kuuntele kukaan. Mutta tuo päivä ei ole tänään.

Arriverà il giorno in cui un coglione in giacca e cravatta che promette cose basate sul nulla non verrà più ascoltato da nessuno. Ma non è questo il giorno.