Translation of "Jutella" in Italian

- Tomia ei huvittanut jutella.
- Tomia ei haluttanut jutella.
- Tomin ei tehnyt mieli jutella.

- A Tom non andava di parlare.
- Tom non aveva voglia di parlare.

Haluatko sinä jutella?

- Vuoi parlare?
- Tu vuoi parlare?
- Vuole parlare?
- Lei vuole parlare?
- Volete parlare?
- Voi volete parlare?

- Minua ei huvita jutella.
- Minun ei tee mieli jutella.

- Non ho voglia di parlare.
- Io non ho voglia di parlare
- Non mi va di parlare.
- A me non va di parlare.

- Haluan jutella kanssasi Tomista.
- Mä haluun jutella sun kanssa Tomista.

- Voglio parlarti di Tom.
- Voglio parlarvi di Tom.
- Voglio parlarle di Tom.

- Oli mukavaa jutella sinun kanssasi.
- Oli mukava jutella sun kaa.

- Bello parlare con te.
- Bello parlare con voi.
- Bello parlare con lei.

Jos haluat jutella, jutellaan.

- Se vuoi parlare, parliamo.
- Se vuole parlare, parliamo.
- Se volete parlare, parliamo.

Luulen että meidän pitäisi jutella.

Penso che dovremmo parlare.

Tarvitsen jonkun, jonka kanssa jutella.

- Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
- Io ho bisogno di qualcuno con cui parlare.

- Voimmeko me puhua?
- Voimmeko jutella?

- Possiamo parlare?
- Riusciamo a parlare?

Juuri nyt, minun tekee mieli jutella.

- In questo momento, mi va di parlare.
- In questo momento, ho voglia di parlare.

- Haluamme jutella Tomin kanssa.
- Haluamme puhua Tomille.

- Vogliamo parlare con Tom.
- Noi vogliamo parlare con Tom.

- Minä pidän ihmisille puhumisesta.
- Tykkään jutella ihmisille.

- Mi piace parlare alla gente.
- A me piace parlare alla gente.

- Haluaisin puhua kanssasi kahdestaan.
- Haluaisin jutella kanssasi kahdestaan.

- Vorrei parlarti in privato.
- Vorrei parlarvi in privato.
- Vorrei parlarle in privato.

- Tom halusi puhua Maryn kanssa.
- Tom tahtoi jutella Marin kanssa.

Tom voleva parlare con Mary.

- Miksi he haluavat puhua minulle?
- Miksi he haluavat jutella minulle?

- Perché vogliono parlare con me?
- Perché loro vogliono parlare con me?

- Tom, haluan vähän jutella kanssasi.
- Tom, haluan vaihtaa muutaman sanan kanssasi.

Tom, voglio fare una piccola chiacchierata con te.