Translation of "Yksi" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Yksi" in a sentence and their italian translations:

Yksi tarantula.

Una tarantola.

yksi idea,

un'idea,

Yksi tappo -

Una vittima...

Valitse yksi.

- Scegline uno.
- Scegline una.
- Ne scelga uno.
- Ne scelga una.
- Sceglietene uno.
- Sceglietene una.

- Autossa on yksi ohjauspyörä.
- Autossa on yksi ratti.

- Una macchina ha un volante.
- Un'auto ha un volante.
- Un'automobile ha un volante.

Sieltä tulee yksi.

Ecco che ne arriva uno.

Yksi, kaksi, kolme.

Uno... due... tre.

Täällä on yksi.

Oh, eccone uno.

Heitetään yksi valotikku.

Adesso ne lancio uno.

Siinä on yksi.

Oh, ci siamo.

Olevan yksi veistos.

è fatta di un solo pezzo.

Yksi olut, kiitos.

- Una birra, per favore.
- Una birra, per piacere.

Yksi kokis, kiitos.

- Una coca, per favore.
- Una coca, per piacere.

Hän yksi pelkuri.

- È un grande codardo.
- Lui è un grande codardo.

Yksi on sininen.

- Uno è blu.
- Una è blu.

On yksi ongelma.

C'è un problema.

- Koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.
- Koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.

- C'è stato solo un caso di varicella a scuola.
- C'è stato soltanto un caso di varicella a scuola.
- C'è stato solamente un caso di varicella a scuola.

Jos ässän, lisää yksi,

se è un asso, aggiungete uno,

Se on yksi suosikkijutuistani.

Una delle mie attività preferite.

Se on yksi vaihtoehto.

È una possibilità.

Mahalaukku on yksi sisäelimistä.

Lo stomaco è uno degli organi interni.

Yksi koirista on elossa.

Uno dei nostri cani è vivo.

Hän on yksi naapureistani.

- Lui è uno dei miei vicini.
- È uno dei miei vicini.

Demokratia on yksi hallitusmuoto.

La democrazia è una forma di governo.

Minulla oli yksi noista.

- Una volta avevo uno di quelli.
- Una volta io avevo uno di quelli.
- Una volta avevo una di quelle.
- Una volta io avevo una di quelle.

Neliöjuuri yhdestä on yksi.

La radice quadrata di uno è uno.

Se on yksi selitys.

È una spiegazione.

Tomi oli yksi eloonjääneistä.

Tom era uno dei sopravvissuti.

Tom oli yksi potilaistani.

Tom era uno dei miei pazienti.

On vain yksi ongelma.

C'è solo un problema.

Hänellä on yksi lapsi.

- Ha un figlio.
- Lui ha un figlio.

Minulla on yksi poika.

- Ho un figlio.
- Io ho un figlio.

Hänellä oli yksi tytär.

- Aveva una figlia.
- Lui aveva una figlia.

- Minulla on sisko ja veli.
- Minulla on yksi sisko ja yksi veli.

- Ho una sorella e un fratello.
- Io ho una sorella e un fratello.

- Cuzco on yksi maailman kiinnostavimmista paikoista.
- Cuzco on yksi maailman mielenkiintoisimmista paikoista.

Cuzco è uno dei posti più interessanti del mondo.

- Se on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.
- Tuo on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.

È una delle città più inquinate al mondo.

Kaksi silmukkaa. Yksi toisen eteen.

Due anelli, uno di fronte all'altro.

Yksi pentu on joutunut erilleen.

Un cucciolo si è allontanato.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

Un minuto ha sessanta secondi.

Bussit lähtivät yksi toisensa perään.

Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.

Hänellä on vielä yksi poika.

Ha un altro figlio.

Hajuaisti on yksi viidestä aistista.

L'olfatto è uno dei cinque sensi.

Tom on yksi läheisimmistä ystävistäni.

- Tom è uno dei miei amici più stretti.
- Tom è uno dei miei amici più intimi.

On vain yksi päivä jäljellä.

- Rimane solo un giorno.
- Rimane soltanto un giorno.
- Rimane solamente un giorno.

Tom on yksi iso pelkuri.

Tom è un grande codardo.

Sinulla on jo yksi niistä.

- Hai già uno di quelli.
- Tu hai già uno di quelli.
- Ha già uno di quelli.
- Lei ha già uno di quelli.
- Avete già uno di quelli.
- Voi avete già uno di quelli.
- Hai già una di quelle.
- Tu hai già una di quelle.
- Ha già una di quelle.
- Lei ha già una di quelle.
- Avete già una di quelle.
- Lei avete già una di quelle.

Miten olisi vielä yksi olut?

- Che ne dici di un'altra birra?
- Che ne dice di un'altra birra?
- Che ne dite di un'altra birra?

- Jompikumpi valehtelee.
- Yksi heistä valehtelee.

Uno di loro mente.

He kuolivat yksi toisensa jälkeen.

Sono morti uno dopo l'altro.

Yksi kolmannes yhdeksästä on kolme.

Un terzo di nove è tre.

Minusta se on yksi mahdollisuus.

- Penso che sia una possibilità.
- Io penso che sia una possibilità.

Se oli yksi meidän ongelmistamme.

Quello era uno dei nostri problemi.

Mutta on vielä yksi mahdollisuus.

Ma c'è anche un'altra possibilità.

Yksi kruunu ja viisikymmentä äyriä.

Una corona e cinquanta øre.

Yksi euro on 1.5 dollaria.

Un euro vale un dollaro e mezzo.

Tämä on yksi Tomin heikkouksista.

Questa è una delle debolezze di Tom.

- Tomilla on yksi poika ja kaksi tytärtä.
- Tomilla on yksi poika ja kaksi tyttöä.

Tom ha un figlio e due figlie.

Yksi Ōmukaden voimista on sen myrkkypurema,

Uno dei poteri di Ōmukade è il morso velenoso:

Piikkiherne on yksi parhaiten selviytyvistä kasveista.

La ginestra, una delle specie più resistenti al mondo.

Yksi pattereista tulee pysähtymään ennen toista.

Una di quelle due batterie si fermerà prima dell'altra.

Tämä on yksi niiden viimeisistä yhteisuinneista.

Questa sarà una delle loro ultime nuotate insieme.

Vain yksi tuhannesta selviää aikuiseksi asti.

Solo uno su mille raggiungerà l'età adulta.

Meritähti. Yksi tämän illan ahneimmista vierailijoista.

Una stella marina. Uno dei visitatori più voraci di stanotte.

Singapore on nyt yksi luontoystävällisimmistä kaupungeista.

Singapore è tra le città più accessibili alla fauna selvatica al mondo.

Ja vain yksi monista ennen aamua.

E solo la prima di tante altre fino all'alba.

Yksi muutoksen edistäjistä on Christina Bu.

Christina Bu è una delle principali promotrici.

Yksi päivä oli uskomaton. Iso kalaparvi.

C'è stata una giornata incredibile. Un grosso banco di salpa.

Espanja oli yksi maailman mahtavimmista kansakunnista.

La Spagna era uno dei paesi più forti al mondo.

Mary otti munat ulos yksi kerrallaan.

- Mary ha tirato fuori le uova una ad una.
- Mary tirò fuori le uova una ad una.

Lukeminen on yksi elämän suuria mielihyviä.

- La lettura è uno dei più grandi piaceri della vita.
- Leggere è uno dei più grandi piaceri della vita.

Hän on yksi minun parhaista ystävistäni.

- È uno dei miei migliori amici.
- Lui è uno dei miei migliori amici.

Saksa on yksi Euroopan kauneimmista maista.

La Germania è uno dei paesi più belli d'Europa.

Kellarissa on vain yksi tynnyri valkoviiniä.

In cantina c'è solo una botte di vino bianco.

Se on yksi Bostonin vanhimmista rakennuksista.

È uno degli edifici più antichi di Boston.

Twitter on yksi islamin suurimmista vihollisista.

Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam.

Tämä on yksi Bostonin parhaista hotelleista.

- Questo è uno degli hotel migliori di Boston.
- Questo è uno degli alberghi migliori di Boston.

On yksi asia, jonka unohdin mainita.

- C'è una cosa che ho dimenticato di menzionare.
- C'è una cosa che ho scordato di menzionare.

Puhelin on yksi Bellin lukuisista keksinnöistä.

Il telefono è una delle numerose invenzioni di Bell.

Elvis Presley on yksi tunnetuimmista laulajista.

Elvis Presley è uno dei cantanti più famosi.

Miten olisi vielä yksi lasillinen viiniä?

- Che ne dici di un altro bicchiere di vino?
- Che ne dice di un altro bicchiere di vino?
- Che ne dite di un altro bicchiere di vino?

Kaksi päätä on parempi kuin yksi.

Due teste sono meglio di una.

Lontoo on yksi maailman suurimmista kaupungeista.

Londra è tra le città più grandi del mondo.

Tässä kielessä on vain yksi lause.

- Questa lingua ha solo una frase.
- Questa lingua ha solamente una frase.
- Questa lingua ha soltanto una frase.

Mari on yksi maailman rikkaimmista naisista.

Mary è una delle donne più ricche del mondo.

Tämä on yksi maailman suurimmista stadioneista.

Questo è uno degli stadi più grandi del mondo.

- Kahdestakymmenestä oppilaasta vain yksi on lukenut kirjan.
- Kahdesta kymmenestä oppilaasta, vain yksi oli lukenut kirjan.

- Di venti studenti, solo uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solo una ha letto il libro.
- Di venti studenti, soltanto uno ha letto il libro.
- Di venti studenti, solamente uno ha letto il libro.
- Di venti studentesse, soltanto una ha letto il libro.
- Di venti studentesse, solamente una ha letto il libro.

On vain yksi tapa selvittää, olemmeko yksin.

e c'è solo un modo per sapere se siamo da soli.

Teos on yksi pala valkaistua Hondurasin mahonkia.

È un pezzo di mogano sbiancato dell'Honduras.

Yksi purema noista hampaista lopettaisi koko homman.

Basta un morso di quelle zanne e sarà finita.