Translation of "Määrää" in Hungarian

Miehet usein liiottelevat seksikumppaniensa määrää.

A férfiak hajlamosak elvetni a sulykot szexuális partnereik számát illetően.

Minä määrään, ei vaimoni. Etkä määrää.

Én irányítok, nem a nő. Dehogy irányítasz, kedvesem!

Maailma seuraa kultaista sääntöä: se, jolla on kultaa määrää säännöt.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.

Yksi tapa vähentää Tatoeba-korpuksen virheiden määrää olisi rohkaista ihmisiä kääntämään vain äidinkielelleen.

A Tatoeba Korpusban a hibák számának csökkentésének egyik módja az lenne, hogy arra biztassuk az embereket, hogy csak a saját anyanyelvükre fordítsanak.

Monet kunnat ovat vähentäneet kloorin määrää ja käyttävät tätä nykyä myös uv-valoa vesijohtoveden puhdistamiseen.

Sok önkormányzat csökkentette a klórozást, és most ultraibolya fényt is használ fertőtlenítésre a lakossági ivóvíz ellátásnál.