Translation of "Kultaa" in Hungarian

Hiljaisuus on kultaa.

Hallgatni arany.

Alumiini oli kerran kultaa kalliimpaa.

Volt idő még, amikor az alumínium sokkal drágább volt az aranynál.

- Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.
- Ei kaikki ole kultaa mikä kiiltää.
- Ei kaikki kultaa mikä kiiltää eikä kaikki hopeata mikä hohtaa.

Nem mind arany, ami fénylik.

Heidän lipussaan on sinistä ja kultaa.

- Kék és arany színű a zászlajuk.
- Kék és arany színű a zászlójuk.

Puhuminen on hopeaa, mutta vaikeneminen kultaa.

Beszélni ezüst, hallgatni arany.

Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.

- Nem mind arany, ami fénylik.
- Nem minden arany, ami fénylik.

Maailma seuraa kultaista sääntöä: se, jolla on kultaa määrää säännöt.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.