Translation of "Kuningas" in Hungarian

Kauan eläköön kuningas!

- Éljen sokáig a király!
- Sokáig éljen a király!

Kuningas väärinkäytti valtaansa.

- A király visszaélt hatalmával.
- A király visszaélt a hatalmával.

- Kun kasvan isoksi, haluan olla kuningas.
- Isona haluan olla kuningas.

- Ha nagy leszek, király akarok lenni.
- Ha felnövök, király akarok lenni.

Leijona on eläinten kuningas.

Az oroszlán az állatok királya.

Leijona on viidakon kuningas.

Az oroszlán a dzsungel királya.

Hän oli hyvä kuningas.

Jó király volt.

Isona minusta tulee kuningas.

Ha nagy leszek, én leszek a király!

Olipa kerran julma kuningas.

Élt valahol réges-régen egy kegyetlen király.

Kuningas teki vääryyden kansaa kohtaan.

A király igazságtalanságot követett el a nép ellen.

Olipa kerran mahtava kuningas, joka asui Kreikassa.

Valamikor réges-régen élt egy nagy király Görögországban.

Imettäjä oli noita, mutta tätä kuningas ei tiennyt.

A nevelőnő boszorkány volt, de a király nem tudta ezt.

Uusi kuningas nousi valtaistuimelle vain viidentoista vuoden ikäisenä.

- Az új király ötévesen foglalta el a trónt.
- Az új király öt éves korában foglalta el az uralkodói széket.

Kuningas ei tiennyt sitä, että nainen, jota hän syleili, ei ollut hänen rakas vaimonsa vaan ilkeä noita.

A király nem tudta, hogy a nő, akit a karjában tart, nem a saját kedves felesége, hanem egy gonosz boszorkány.