Translation of "Kielellä" in Hungarian

- Osaatko lukea ranskan kielellä?
- Osaatko sinä lukea ranskan kielellä?

Tudsz franciául olvasni?

Olen kirjoittanut päiväkirjaa ranskan kielellä viimeiset kolme vuotta.

Vezetek egy naplót három év óta francia nyelven.

Jos haluat lauseitasi käännettävän, kannattaa kirjoittaa ne englannin kielellä.

Ha szeretnéd, hogy lefordítsák a mondataidat, a legjobb angolul írni őket.

- Saatte kirjoittaa millä kielellä tahansa. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasaveroisia.
- Voit kirjoittaa millä tahansa kielellä haluat. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasa-arvoisia.

Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.

Jos puhut jollekulle kielellä, jota hän ymmärtää, se menee hänen päähänsä. Mutta jos puhut hänelle hänen kielellään, se menee hänen sydämeensä.

Ha olyan nyelven beszélsz valakihez, amit megért, az a fejéhez jut el. Ha viszont az ő nyelvén beszélsz, az a szívéhez jut el.