Translation of "Jaksanut" in Hungarian

Se ei jaksanut tehdä terveen mustekalan kirkkaita värejä.

Olyan gyenge volt, hogy nem tudta felvenni az egészséges polipok színét,

- Häntä väsytti hirveästi eikä hän jaksanut lukea edes iltalehteä.
- Hän oli hirveän väsynyt eikä voinut lukea sanomalehden iltapainosta.

Túl álmos volt ahhoz, hogy az esti újságot elolvassa.