Translation of "Ihmisten" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Ihmisten" in a sentence and their hungarian translations:

Aina minä unohdan ihmisten nimet.

- Folyton elfelejtem a neveket.
- Mindig elfelejtem az emberek neveit.

Jännittääkö sinua ihmisten edessä puhuminen.

Idegesít téged, ha sok ember előtt kell beszélned?

Haluamme ihmisten huomaavan. Ja auttavan meitä.

Szeretnénk, ha erre figyelnének. És segítenének nekünk.

Ihmisten ei ole mahdollista elää ikuisesti.

Az ember nem élhet örökké.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

A farkasok általában nem támadják meg az embert.

Taivas ja helvetti ovat ihmisten sydämissä.

A mennyország és a pokol csak az emberek szívében lakik.

Mutta miten tämä liittyy näiden ihmisten työnkuvaan?

hogy miképp kapcsolódik mindez a jelenlévők tevékenységéhez?

- Olet hyvä ihmisten kanssa.
- Osaat käsitellä ihmisiä hyvin.

Jól tudsz bánni az emberekkel.

Toivon tämän Google Maps -projektin lisäävän ihmisten halua auttaa.

remélem, hogy a Google Térkép-projekt ösztönözni fogja a támogatást.

Minusta ei ole kovin hauskaa katsoa ihmisten pelaavan shakkia.

Nem tartom érdekesnek más emberek sakkozását nézni.

- En vain pysty ymmärtämään mitä pyörii niiden ihmisten mielissä, jotka trollaavat foorumeilla.
- En yksinkertaisesti ymmärrä mitä foorumeilla riitaa haastavien ihmisten mielissä liikkuu.

Egyáltalán nem értem, hogy mi fordul meg azon emberek fejében, akik fórumokon trollkodnak.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

Vain kaksi asiaa ovat loputtomia: maailmankaikkeus ja ihmisten typeryys, enkä edes ole varma ensimmäisestä.

Csak két dolog végtelen: az univerzum és az emberi hülyeség, és az előbbiben nem vagyok biztos.