Translation of "Lapsena" in German

- Minulla oli lapsena vesirokko.
- Minulla oli vesirokko lapsena.

Als Kind hatte ich Windpocken.

Hän kiusattiin lapsena.

Sie wurde als Kind gehänselt.

Tässä talossa asuin lapsena.

In diesem Haus wohnte ich als Kind.

Tomi tuli Japaniin lapsena.

Tom kam als Kind nach Japan.

Isäni ammuskeli lapsena räkättirastaita ilmakiväärillä.

Als Kind schoss mein Vater mit einem Luftgewehr auf Wacholderdrosseln.

Olin lapsena täysin koukussa dekkareihin.

Als Kind war ich süchtig nach Kriminalromanen.

Lapsena Van Horne keräsi fossiileita.

Als Kind sammelte Van Horne Fossilien.

Lapsena pelasin mieluummin pesäpalloa kuin jalkapalloa.

Als Kind habe ich Baseball lieber als Fußball gespielt.

Tämä on talo, missä tuo runoilija asui lapsena.

In diesem Haus wohnte der Dichter als Kind.

Lapsena oli tosi jännää - elää valtavan Atlantin voimien keskellä.

Es war also unglaublich aufregend, als Kind in der Kraft des riesigen Atlantischen Ozeans zu leben.

- Kun Tom oli lapsi, hänellä oli tapana leikkiä, että hän soittaa rumpuja naputtamalla sormillaan keittiönpöytää, isänsä suureksi ärsytykseksi.
- Lapsena Tom leikki usein rummuilla soittamista naputtamalla sormiaan ruokapöytää vasten. Hänen isäänsä se ärsytti suuresti.

Als Kind tat Tom gerne so, als spiele er Schlagzeug, indem er mit den Fingern auf den Küchentisch schlug. Seinem Vater gefiel das gar nicht.