Translation of "Koskea" in German

- Voiko tähän koskea?
- Voinko koskea tähän?

Darf ich das mal anfassen?

Saanko koskea?

- Darf ich sie anfassen?
- Darf ich es anfassen?

Saanko koskea tätä?

Darf ich das mal anfassen?

Saanko koskea hiuksiasi?

Darf ich dein Haar berühren?

Et saa koskea taideteoksiin.

Du darfst die Kunstwerke nicht berühren.

Et voi koskea maalauksiin.

- Du darfst die Gemälde nicht berühren!
- Sie dürfen die Gemälde nicht berühren!
- Ihr dürft die Gemälde nicht berühren!

En ole varma haluanko koskea tuota.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich das anfassen will.

- Näpit irti!
- Käpälät irti!
- Ei saa koskea!

Nicht berühren.

On niin valtava mutta myös pieni, elämä, jonka havaitsemme ja jota voimme koskea,

ist so groß und winzig zugleich. Ich empfinde Zärtlichkeit für das Leben,