Translation of "Kärsivällisyys" in German

- Hän oli kärsivällisyys itse.
- Hän oli itse kärsivällisyys.

Er war die personifizierte Geduld.

Minulta loppui kärsivällisyys.

Mein Geduldsfaden riss.

Kärsivällisyys on hyve.

Geduld ist eine Tugend.

Kärsivällisyys on tieteen perusta.

Geduld ist die Mutter der Wissenschaft.

Kärsivällisyys on opettajalle välttämätöntä.

Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.

Kärsivällisyys alkaa olla loppu.

- Jetzt haut es mir aber doch gleich den Stöpsel heraus!
- Jetzt schlägt es aber dreizehn!

- Menetin kärsivällisyyteni.
- Minulta loppui kärsivällisyys.

Ich habe die Geduld verloren.

- Minun kärsivällisyys on loppu!
- Se oli viimeinen pisara!

Das bringt das Fass endgültig zum Überlaufen!