Translation of "Eväsretkelle" in German

En keksinyt parempaa paikkaa eväsretkelle.

Ich wüsste nicht, welcher Ort geeigneter wäre für ein Picknick.

Jos huomenna paistaa aurinko, menemme eväsretkelle.

Wenn morgen die Sonne scheint, gehen wir picknicken.

Jos huomenna sataa, en mene eväsretkelle.

Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht picknicken.

Jos on hyvä keli, mennään eväsretkelle.

Wenn es schön ist, lass uns picknicken gehen!

- Aion mennä huomenna eväsretkelle.
- Aion mennä huomenna piknikille.

Ich habe vor, morgen zum Picknick zu gehen.

- Jos huomenna on poutaa, menemme piknikille.
- Jos huomenna on aurinkoista, menemme eväsretkelle.

- Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken.
- Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick.