Translation of "Astui" in German

- Tomi astui poispäin.
- Tomi astui taaksepäin.
- Tomi astui pois päin.
- Tomi astui taakse päin.

Tom trat zurück.

Tomi astui pois.

- Tom trat zurück.
- Tom trat weg.

Tom astui askeleen taaksepäin.

Tom ging einen Schritt zurück.

Tomi astui vaa'an päälle.

Tom stellte sich auf die Waage.

Tomi avasi oven ja astui sisään.

Tom öffnete die Tür und trat ein.

Tom astui sivuun ja päästi Maryn kävelemään sisään.

Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.

Suuri auto pysähtyi ja siitä astui ulos pitkä nainen.

Ein großes Auto hielt und es stieg eine hochgewachsene Dame aus.

- Joutui ojasta allikkoon.
- Pohjanmaalainen maajussi astui työpäivän päätteeksi ojasta allikkoon.

Aus der Pfanne und ab ins Feuer.

Prinsessa astui ulos kuparilinnasta, ja tuli kuningattareksi: tämä miellytti häntä kovin.

Die Prinzessin kam aus dem kupfernen Schloss heraus und ward Königin, und das gefiel ihr sehr.

Sisään astui kaksi siviilipukuista miestä, jotka sanaa sanomatta istuutuivat tuoleille hänen vierelleen.

Herein kamen zwei zivil gekleidete Männer, die sich ohne ein Wort zu sagen, auf die Stühle neben ihn setzten.

Varkaalla ei ollut mitään suunnitelmaa - hän vain astui kauppaan ja tarttui summanmutikassa tavaroihin.

Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück.

- Vanha mies astui sisään vanhaan kirkkoon vanhemman poikansa, nuoremman tyttärensä ja hänen pienen vauvansa kanssa.
- Vanha mies astui sisään vanhaan kirkkoon vanhemman poikansa, nuoremman tyttärensä ja hänen pienen vauvansa kera.

Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling.