Translation of "Aikaasi" in German

Älä tuhlaa aikaasi pikkujuttuihin.

Verschwende deine Zeit nicht mit Kleinigkeiten.

- En tarvitse rahaasi. Tarvitsen vain aikaasi.
- En tarvitse rahojasi. Tarvitsen vain aikaasi.

Dein Geld brauch ich nicht. Ich brauche deine Zeit.

En tarvitse rahaasi. Tarvitsen vain aikaasi.

Dein Geld brauch ich nicht. Ich brauche deine Zeit.

- Älkää tuhlatko aikaanne.
- Älä tuhlaa aikaasi.

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

Tuhlaat aikaasi, kun yrität saada hänet vakuuttuneeksi.

Du vergeudest deine Zeit. Es hat keinen Zweck, ihn überzeugen zu wollen.

- Älä tuhlaa aikaa merkityksettömiin asioihin.
- Älä tuhlaa aikaasi pikkujuttuihin.

Verschwende deine Zeit nicht mit Kleinigkeiten.

- Älä kuluta aikaa tuommoisen tekemiseen.
- Älä tuhlaa aikaasi tuon tekemiseen.

Vergeude nicht damit deine Zeit.

Voit käyttää aikasi millä tapaa haluat; sehän on sinun aikaasi loppujen lopuksi.

Du kannst mit deiner Zeit machen, was du willst. Es ist ja schließlich deine Zeit.