Translation of "”haluatko" in German

- Haluatko yhtään?
- Haluatko vähän?

- Möchtest du welche?
- Möchten Sie welche?
- Möchtet ihr welche?

- Haluatko hodarin?
- Haluatko sinä hodarin?
- Haluatko sinä hot dogin?
- Haluatko hot dogin?

Möchtest du eine Wurst im Brötchen?

- Haluatko sinä tanssia?
- Haluatko tanssia?

Möchten Sie tanzen?

- Haluatko jotain syötävää?
- Haluatko jotakin syötävää?

- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Haluatko mennä johonkin?
- Haluatko mennä jonnekin?

Willst du irgendwohin?

Haluatko syötävää?

Hast du Hunger? Hast du Hunger?

Haluatko istua?

Magst du dich hinsetzen?

Haluatko nämä?

Willst du diese?

Haluatko lapsia?

Möchtest du Kinder haben?

Haluatko syödä?

Möchtest du etwas essen?

Haluatko kyydin?

- Soll ich dich mitnehmen?
- Soll ich Sie mitnehmen?
- Soll ich euch mitnehmen?

Haluatko yhden?

- Wollen sie eins?
- Willst du eins?
- Wollt ihr eins?

Haluatko tämän?

Willst du das?

Haluatko jutella?

- Willst du reden?
- Wollt ihr reden?
- Wollen Sie reden?

Haluatko jatkaa?

- Willst du weitermachen?
- Wollt ihr weitermachen?
- Wollen Sie weitermachen?

Haluatko jäitä?

Willst du ein paar Eiswürfel?

- Haluatko nähdä minun käärmeeni?
- Haluatko nähdä käärmeeni.

- Willst du meine Schlange sehen?
- Willst du mal meine Schlange sehen?

- Haluatko kupillisen maitoa?
- Haluatko sinä kupillisen maitoa?

Möchtest du eine Tasse Milch?

- Haluatko ketsuppia pitsasi päälle?
- Haluatko sinä ketsuppia pitsasi päälle?
- Haluatko ketsuppia pizzasi päälle?
- Haluatko sinä ketsuppia pizzasi päälle?

Willst du Ketchup auf deine Pizza?

Haluatko sinä hedelmämehua?

Willst du einen Fruchtsaft?

Haluatko toisen kupin?

- Möchtest du noch eine Tasse?
- Möchten Sie noch eine Tasse?

Haluatko minun vastaavan?

Willst du, dass ich antworte?

Haluatko tulla kanssani?

Willst du mit mir geh'n?

Haluatko että lähden?

- Willst du, dass ich gehe?
- Soll ich gehen?

Haluatko nukkua sohvalla?

- Willst du auf dem Sofa schlafen?
- Wollen Sie auf dem Sofa schlafen?

Haluatko sinä jutella?

- Willst du reden?
- Wollt ihr reden?
- Wollen Sie reden?

Haluatko minun odottavan?

- Möchten Sie, dass ich warte?
- Wollt ihr, dass ich warte?
- Wollen Sie, dass ich warte?
- Willst du, dass ich warte?

Haluatko suudella minua?

- Willst du mir einen Kuss geben?
- Willst du mich küssen?

Haluatko todellakin auttaa?

- Willst du wirklich helfen?
- Wollen Sie wirklich helfen?
- Wollt ihr wirklich helfen?

Haluatko vähän hupia?

Wie wärs mit ein bisschen Spaß?

Haluatko tietää miten?

Willst du wissen, wie?

Haluatko, että anelen?

Willst du, dass ich bettle?

Haluatko ottaa sen?

Willst du es nehmen?

Haluatko, että tulen?

Willst Du, dass ich komme?

Haluatko puhua siitä?

Willst du darüber diskutieren?

Haluatko sinä mitään?

Willst du irgendetwas?

Haluatko loput voileivästäni?

- Willst du den Rest von meinem Sandwich?
- Wollen Sie den Rest von meinem Sandwich?
- Wollt ihr den Rest von meinem Sandwich?

Haluatko tavata hänet?

- Willst du ihn treffen?
- Willst du sie treffen?

Haluatko oppia ranskaa?

- Willst du Französisch lernen?
- Wollen Sie Französisch lernen?
- Wollt ihr Französisch lernen?

Haluatko vähän vettä?

Möchtest du etwas Wasser?

Toin tuulihattuja, haluatko?

- Ich habe Windbeutel mitgebracht. Willst du welche?
- Ich habe Windbeutel mitgebracht. Willst du einen?

Haluatko näytellä elokuvassa?

Willst du in einem Film mitspielen?

Haluatko sitä oikeasti?

Willst du das wirklich?

Haluatko tappaa minut?

Willst du mich umbringen?

Haluatko lisää teetä?

- Möchten Sie noch etwas Tee?
- Möchtest du noch etwas Tee?

Haluatko jotain juotavaa?

- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

Haluatko kupin kahvia?

- Möchten Sie eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du ein Tässchen Kaffee?

Haluatko tulla mukaan?

Willst du mitkommen?

Haluatko HIV-testin?

Möchten Sie einen HIV-Test machen lassen?

- Haluatko kertoa minulle jotain Tomista?
- Haluatko sanoa minulle jotain Tomista?

- Willst du mir etwas zu Tom sagen?
- Wollen Sie mir etwas zu Tom sagen?
- Wollt ihr mir etwas zu Tom sagen?

Haluatko minun tulevan kanssasi?

- Soll ich mit dir gehen?
- Willst du, dass ich mit dir gehe?
- Willst du, dass ich mit dir fahre?

Haluatko ihan oikeasti tietää?

- Möchtest du es wirklich wissen?
- Willst du es wirklich wissen?
- Willst du das wirklich wissen?

Haluatko todella mennä Saksaan?

Willst du wirklich nach Deutschland gehen?

Haluatko todella sen omalletunnollesi?

Willst du dies wirklich auf dem Gewissen haben?

Haluatko keitetyn munan aamiaiseksi?

Möchtest du ein gekochtes Ei zum Frühstück?

Haluatko lähteä kanssani ulos?

- Willst du ausgehen?
- Willst du hinausgehen?

Haluatko saada sen selville?

- Möchtest du es herausbekommen?
- Möchten Sie es herausbekommen?
- Möchtet ihr es herausbekommen?

Haluatko, että teen sen?

Willst du, dass ich es mache?

Haluatko, että minä ajan?

Möchtest du, dass ich fahre?

Haluatko oppia soittamaan kitaraa?

Willst du Gitarre spielen lernen?

- Tahdotko mennä?
- Haluatko mennä?

Willst du gehen?

Haluatko sinä sen nyt?

Willst du es jetzt?

Haluatko että keitän kahvia?

Möchtest du, dass ich Kaffee koche?

Haluatko mennä jonnekin muualle?

- Möchtest du woandershin gehen?
- Möchtest du irgendwo anders hingehen?
- Möchtest du irgendwo anders hin?

- Haluatko omenan?
- Tahdotko omenan?

- Möchten Sie einen Apfel?
- Möchtest du einen Apfel?

Haluatko mennä kotiin nyt?

Willst du jetzt nach Hause?

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

- Möchten Sie essen?
- Möchtest du was essen?
- Möchtest du essen?

Haluatko vieläkin mennä majakalle?

Möchtest du noch bis zum Leuchtturm gehen?

Haluatko työskennellä hänen kanssaan?

Willst du mit ihr arbeiten?

- Haluatko aloittaa huonoilla vai hyvillä uutisilla?
- Haluatko sinä aloittaa huonoilla vai hyvillä uutisilla?
- Haluatko sinä aloittaa huonoista vai hyvistä uutisista?
- Haluatko aloittaa huonoista vai hyvistä uutisista?
- Haluatko kuulla hyvät vai huonot uutiset ensin?
- Haluatko sinä kuulla hyvät vai huonot uutiset ensin?
- Haluatko kuulla hyvät vai huonot uutiset ensiksi?
- Haluatko sinä kuulla hyvät vai huonot uutiset ensiksi?
- Haluatko kuulla hyvät vai huonot uutiset ensimmäiseksi?
- Haluatko sinä kuulla hyvät vai huonot uutiset ensimmäiseksi?

Willst du erst die gute oder die schlechte Nachricht hören?

Haluatko katsoa baseball-ottelun TV:stä?

Möchtest du das Baseball-Spiel im Fernsehen verfolgen?

Haluatko, että vien sinut asemalle?

Möchtest du, dass ich dich zum Bahnhof bringe?

Haluatko, että lähden kanssasi lääkärille?

Soll ich mit dir zum Arzt kommen?

Haluatko tietää, kuka tämän teki?

- Möchtest du wissen, wer das gemacht hat?
- Möchtet ihr wissen, wer das gemacht hat?

Haluatko, että minä teen sen?

Willst du, dass ich das mache?

"Haluatko jotain juotavaa?" "Ei kiitos."

"Willst du etwas zu trinken?" "Nein, danke."

- Haluatko tulla mukaan?
- Tuletko mukaan?

Willst du nicht mitkommen?

Haluatko tietää, miksen tehnyt sitä?

- Möchtest du nicht erfahren, warum ich das nicht getan habe?
- Möchten Sie nicht erfahren, warum ich das nicht getan habe?

Haluatko juoda teetä tai kahvia?

Wollt ihr Tee oder Kaffee?

Haluatko todella oppia toisen kielen?

Willst du wirklich eine andere Sprache lernen?

Haluatko puhua kanssani vai et?

Willst du nun mit mir reden oder nicht?

Haluatko tallentaa edellisen tiedoston päälle?

Sollen die gespeicherten Daten überschrieben werden?

Haluatko puhua siitä vai et?

Willst du darüber reden oder nicht?

Haluatko rakastella kanssani tänä iltana?

- Wollt ihr heute Abend mit mir schlafen?
- Wollen Sie heute Abend mit mir schlafen?

Haluatko että soitan sinulle taksin?

Willst du, dass ich dir ein Taxi rufe?

- Haluatko olla onnellisempi?
- Haluatko sinä olla onnellisempi?
- Tahdotko olla onnellisempi?
- Tahdotko sinä olla onnellisempi?

Möchtest du glücklicher sein?

- Haluatko lähteä uimaan?
- Haluutko lähtee uimaa?

- Wollt ihr schwimmen gehen?
- Willst du schwimmen gehen?

- Haluatko tietää totuuden?
- Haluuksä tietää totuuden?

Willst du die Wahrheit wissen?

Haluatko mennä jonnekin? Tomkin on tulossa.

Hast du Lust, irgendwo hinzugehen? Tom kommt auch mit.

- Haluatko syödä jotain?
- Tahdotko syödä jotain?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Möchtest du etwas zu essen?