Translation of "Outo" in French

Tomi on outo.

Tom est bizarre.

Onpa outo tyyppi!

Quel type étrange !

Japani on outo.

Le Japon est bizarre.

Outo tauti iski kaupunkiin.

Une étrange maladie frappa la ville.

Tomi on vähän outo.

Tom est un peu bizarre.

Se oli outo tapaus.

C'était une étrange affaire.

Tämä on todella outo.

C'est vraiment bizarre.

Sinä olet outo ipana.

- T'es un gamin bizarre.
- Vous êtes un enfant bizarre.

Se oli outo kokemus.

C'était une expérience étrange.

Tässä huoneessa on outo haju.

Il y a une drôle d'odeur dans cette pièce.

Eikö Tom ollut sinustakin vähän outo?

- Ne pensez-vous pas que Tom était un peu bizarre ?
- Ne penses-tu pas que Tom était un peu bizarre ?

- Tomi on outo.
- Tomi on kummallinen.

Tom est bizarre.

Kuulin, että siellä kiersi jokin outo virus.

J'ai entendu dire qu'il y avait un étrange virus en circulation.

- Se oli outo tapaus.
- Se oli kummallinen sattumus.

C'était une étrange affaire.

- Hän on kummallinen persoona.
- Hän on outo ihminen.

Il est une personne étrange.

- Pyykinpesukone pitää outoa ääntä.
- Pesukoneesta kuuluu outo ääni.

La machine à laver fait un drôle de bruit.

Sun ääni on ihan outo. Mikä on hätänä?

- T’as une voix bizarre. Qu’est-ce que t’as ?
- T’as une voix bizarre. Qu’est-ce qu’il y a ?

Hän on outo, ja minä en pidä oudoista ihmisistä.

Il est bizarre et je n'aime pas les gens bizarres.

- Hän on ajoittain outo.
- Hän on silloin tällöin kummallinen.

Parfois il peut être un gars bizarre.

- Tom on tänään jotenkin outo.
- Tomissa on jotain outoa tänään.

- Tom est un peu bizarre, aujourd’hui.
- T’es un peu bizarre, aujourd’hui.

- Onpa Tomilla outo tapa nauraa!
- Tom nauraa hupaisalla tavalla, eikö vain?

Il a un drôle de rire Thomas, non ?

- Outo mies tuli luokseni ja pyysi rahaa.
- Vieras mies lähestyi minua ja pyysi rahaa.

Un homme étrange s'est avancé vers moi et m'a demandé de l'argent.