Translation of "Laitetaan" in French

Naru laitetaan tähän.

on enfonce ça là-dedans,

Tämä laitetaan ympäri.

On passe ça autour,

Laitetaan nämä valmiiksi.

Bon, préparons-nous.

Laitetaan se vesipulloon.

Il faut l'attraper et le mettre dans cette bouteille.

Laitetaan kansi päälle.

On met le couvercle.

Se laitetaan kasvoille.

Je me le mets dessus.

Laitetaan joulukuusi tähän.

Installons le sapin de Noël ici.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi -

faire en sorte que ses crocs percent le gant,

Laitetaan se tähän purkkiin.

Bon, mettons-la dans le pot.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi,

faire en sorte que ses crocs percent le gant,

Laitetaan se maahan pystyyn.

On le plante dans le sol.

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Bon, essayons. Allez. On va poser la torche.

Laitetaan se purkkiin. Älä karkaa.

Je vais la mettre dedans. Ne pars pas.

Pieni skorpioni. Laitetaan tämä valmiiksi.

Un petit scorpion. Bon, on se prépare.

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

On va mettre un casque et j'utiliserai un bâton lumineux.

Laitetaan termospullo sen läpi, kiristetään, ja sitten haudataan se tähän.

Je mets la gourde au milieu, je serre et j'enterre le tout ici.