Translation of "Kertoivat" in French

Pikkulinnut kertoivat.

Un petit oiseau me l'a dit.

Mitä he kertoivat sinulle, ei ole totta.

Ce qu'ils vous ont dit n'est pas vrai.

Vanhempani kertoivat minulle, että meidän tulisi kunnioittaa vanhempia ihmisiä.

Mes parents m'ont inculqué le respect des ainés.

Tom ei ollut homoseksuaali, mutta Tomin ystävät kertoivat hänen tyttöystävälleen, että hän olisi.

Tom n'était pas homosexuel, mais ses amis ont dit à sa petite amie qu'il était gay.

Muutamat ihmiset kertoivat, että he haluaisivat osallistua joihinkin teknisten tapaamisten ohjelman istuntoihin myöhemmin samana päivänä.

Certaines personnes ont mentionné qu'elles aimeraient assister à certaines sessions plus tard dans la journée sur l'Ordre du jour des Sessions Techniques.