Translation of "Vietin" in English

Vietin lomani ulkomailla.

I spent my vacation in a foreign country.

Vietin koko päivän rannalla.

I spent the entire day on the beach.

Vietin viikonlopun ystävieni kanssa.

I spent the weekend with my friends.

Vietin siellä laiskan viikon.

I spent an idle week there.

Vietin junassa kaksitoista tuntia.

I spent twelve hours on the train.

Vietin viime vuoden Bostonissa.

I spent last year in Boston.

Vietin siellä kolme päivää.

I stayed there for three days.

Vietin kolme kuukautta Australiassa.

I spent three months in Australia.

- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereitteni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereideni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kaverieni kanssa.

I spent the whole afternoon chatting with friends.

Vietin koko päivän lukemalla romaania.

I spent the whole day reading a novel.

Vietin koko aamun Tomin kanssa.

I spent the whole morning with Tom.

Vietin koko päivän ranskaa opiskellen.

I spent all day studying French.

Vietin täällä paljon aikaa lapsena.

I spent a lot of time here when I was a kid.

Vietin koko illan yrittäen löytää avaimeni.

I spent the whole evening trying to find my keys.

Tom tahtoi nähdä missä vietin lapsuuteni.

Tom wanted to see where I grew up.

Vietin koko iltapäivän jutellen kaverini kanssa.

I spent the whole afternoon chatting with friends.

Minä vietin sinun takiasi kuukausia vankilassa.

I spent months in jail because of you.

Vietin lapsuuteni vuorovesialtaissa - ja sukellellen merilevän seassa.

Most of my childhood was spent in the rock pools, diving in the shallow kelp forest.

Minä vietin koko päivän leikkien lasteni kanssa.

I spent the whole day playing with my kids.

Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

I spent three weeks in Boston last summer.

Vietin koko viikon yksin ja kaipasin keskustelua.

I spent the whole week alone, and I longed for conversation.

Kun olin lapsi, vietin tunteja lukien yksin huoneessani.

When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.

- Viivyin siellä kolme päivää.
- Vietin siellä kolme päivää.

I stayed there for three days.

Minä vietin kolmen kuukauden ajan sairaalassa, kun minä olin kolmentoista.

I spent three months in a hospital when I was thirteen.

- Ennen minä vietin paljon aikaa Tomin kanssa.
- Ennen mä hengailin Tomin kaa paljon.

I used to hang out with Tom a lot.

Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.