Translation of "Vauhtia" in English

- Vauhtia nyt, tyypit.
- Pistäkää vauhtia, tyypit.

Hurry up, guys.

Yritäpä pitää vauhtia.

Try and hurry up.

Vauhtia, nopeasti nyt.

- Come on, hurry up!
- Come on, hurry up.

Se on tuolla. Vauhtia!

That's definitely her, come on, quick!

Vähän vauhtia nyt hei!

- Get a move on!
- Get a move on.

Hän juoksi täyttä vauhtia.

He ran at full speed.

Asia etenee etanan vauhtia.

The issue is proceeding at a snail's pace.

Vauhtia, Tom. Minä jäädyn.

Hurry up, Tom, I'm freezing.

- Pidä kiirettä.
- Kiirehdi.
- Vauhtia.

- Hurry up.
- Make haste.

- Pidä kiirettä, Tom.
- Vauhtia, Tom.

- Hurry up, Tom.
- Faster, Tom.

- Vauhtia, tytöt.
- Tulkaa nopeasti, tytöt.

Hurry up, girls.

- Pidä kiirettä.
- Tossua toisen eteen.
- Vauhtia nyt.

- Get a move on!
- Get a move on.

- Kiiruhda!
- Pidä kiirettä!
- Pitäkää kiirettä!
- Kiiruhtakaa!
- Vauhtia!

- Hurry!
- Make haste.

- Vauhtia, mennään.
- Pidä kiirettä, lähdetään.
- Älä viitsi, mennään.

- Come on, let's go!
- Come on, let's go.

Presidentinvaalikampanja alkaa saada vauhtia. Kaikki siirrot ovat sallittuja. Verta tulee näkymään!

The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!

- Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.
- Jos et pane vauhtia, myöhästyt viimeisestä junasta.

If you don't hurry, you'll miss the last train.

- Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
- Tom juoksi täyttä vauhtia.
- Tom juoksi niin nopeasti kuin pystyi.

- Tom ran as fast as he could.
- Tom ran at full speed.
- Tom ran as fast as he was able to.