Translation of "Poistaa" in English

- Miten voin poistaa sen?
- Miten minä voin poistaa sen?
- Miten voin poistaa tuon?
- Miten minä voin poistaa tuon?

How can I remove that?

Voit poistaa NNC:n.

You can remove the NNC.

- Tämä lääke poistaa kivut.
- Tämä lääke poistaa ne kivut.

This medicine will take the pain away.

Voisitteko poistaa tämän lauseen?

Please delete this sentence.

Koetin poistaa kaikki epäilykset.

I tried to remove all doubt.

Ajattelin että kuolemanrangaistus pitäisi poistaa.

- I thought the death penalty should be abolished.
- I thought that the death penalty should be abolished.

Voisiko joku poistaa tämän lauseen? Kiitos.

Can someone please delete this sentence? Thanks.

- Minä en ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.
- En ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.

- Meidän täytyi poistaa sinun pernasi.
- Meidän piti poistaa sinun pernasi.
- Meidän oli poistettava sinun pernasi.

We had to remove your spleen.

Joten voimme poistaa mudan ja jatkaa matkaa.

we can get this mud off and keep moving.

- Miten voin poistaa lauseen?
- Kuinka lause poistetaan?

How do I delete a sentence?

- Voit poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastasi, jos parametrisoit muuttujasi pallokoordinaateilla.
- Sinä voit poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastasi, jos parametrisoit muuttujasi pallokoordinaateilla.
- Voit poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastasi, jos sinä parametrisoit muuttujasi pallokoordinaateilla.
- Sinä voit poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastasi, jos sinä parametrisoit muuttujasi pallokoordinaateilla.
- Voitte poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastanne, jos parametrisoitte muuttujanne pallokoordinaateilla.
- Te voitte poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastanne, jos parametrisoitte muuttujanne pallokoordinaateilla.
- Voitte poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastanne, jos te parametrisoitte muuttujanne pallokoordinaateilla.
- Te voitte poistaa muutaman rajoitteen optimointiongelmastanne, jos te parametrisoitte muuttujanne pallokoordinaateilla.
- Optimointiongelmasta voi poistaa muutaman rajoitteen, jos muuttujat parametrisoi pallokoordinaateilla.

You can eliminate a few constraints from your optimization problem if you parametrize your variables into spherical coordinates.

Miten voi linkittää lauseita toisiinsa tai poistaa linkityksen?

How can I link or unlink sentences?

Minä en ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.

- Voisitteko poistaa tämän lauseen?
- Voisitko deletoida tämän lauseen.

Please delete this sentence.

Puhdistajakala poistaa kuollutta ihoa ja loisia. Se valmistelee nuorukaista tärkeään iltaan.

cleaner fish remove dead skin and parasites. Preparing the youngster for his big night.

Tällä hetkellä tavalliset käyttäjät eivät voi poistaa lauseita, ainostaan korpuksen huoltajat voivat. Lisäämme jonain päivänä käyttäjille mahdollisuuden poistaa omia lauseitaan. Sitä odotellessa, jos haluat lauseen poistettavan, kirjoita lauseeseen kommentti, jossa pyydät poistoa ja selitä miksi haluat poistaa lauseen.

At the moment, normal users cannot delete sentences, only corpus maintainers can. We will someday add the possibility for users to delete their own sentences, but in the meantime, if you want to have a sentence deleted, add a comment on the sentence asking for deletion and explain why you'd like to delete it.

Koska tämä lause on pelkkää roskapostia, voit poistaa sen aivan vapaasti tietokannasta.

Because this sentence is only spam, please feel free to delete it from the database.

Nämä ja mahdollisesti myös muita lauseita täytyy poistaa korpuksesta. Ne ovat tekijänoikeuksilla suojatusta kirjasta.

These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.