Translation of "Pintaa" in English

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

Suddenly, she's... reaching up for the surface like that.

Rapsuta kyynikon pintaa ja löydät pettyneen idealistin.

Scratch a cynic and you'll find a disappointed idealist.

Joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

so I just gently pushed for the surface, thinking she would move off my hand.

Suurin osa ihmisistä ei raapaise edes pintaa ihmismielen muistikyvystä.

Most people don't even scratch the surface of the human mind's capacity for memorization.

Grönlannin sulaminen kiihtyy. Koko saaren täydellinen sulaminen nostaisi meren pintaa kuudella metrillä.

Greenland's melting is accelerating. By itself, the full melting of that country's ice sheet could increase sea levels by over six metres.