Translation of "Pidempi" in English

- Olisinpa pidempi.
- Kunpa olisin pidempi.

I wish I were taller.

Olisinpa pidempi.

I wish I were taller.

- Olen pidempi kuin Tom.
- Olen Tomia pidempi.

- I'm taller than Tom.
- I'm taller than Tom is.

Olen Tomia pidempi.

- I'm taller than Tom.
- I'm taller than Tom is.

- Tom on pidempi kuin minä.
- Tom on minua pidempi.

Tom is taller than I am.

- Tomi on vähän minua pidempi.
- Tomi on hiukan minua pidempi.

Tom is a bit taller than me.

Tom oli pidempi kuin oletin.

Tom was taller than I expected.

Tomi on vähän Maria pidempi.

- Tom is a little taller than Mary.
- Tom is a bit taller than Mary is.

Minä olen pidempi kuin sinä.

- I'm taller than you.
- I am taller than you.

Tom on pidempi kuin Mari.

Tom is taller than Mary.

Valkoinen hevonen on mustaa pidempi.

The white horse is taller than the black one.

Poikani on pidempi kuin minä.

My son is taller than me.

- Olen pitempi.
- Minä olen pidempi.

- I am taller.
- I'm taller.

Tomilla on pidempi parta kuin Jonilla.

Tom has a longer beard than John does.

Tomi on paljon pidempi kuin minä.

- Tom is much taller than me.
- Tom is a lot taller than me.

Tomi on vähän pidempi kuin minä.

- Tom is a little taller than me.
- Tom is a little taller than I am.

Hän on vähän pidempi kuin sinä.

He's a little taller than you are.

Kumpi on pidempi, sinä vai Ken?

Who is taller, you or Ken?

Kumpi on pidempi, Tomi vai Mari?

- Who's taller, Tom or Mary?
- Who is taller, Tom or Mary?

- Kumpi on pidempi, tämä kynä vai tuo kynä?
- Kumpi on pidempi, tämä vai tuo kynä?

Which is longer, this pen or that one?

Tom on usean tuuman pidempi kuin Mari.

Tom is several inches taller than Mary.

Tuo isoveli on pidempi kuin tuo isoveli.

That elder brother is taller than that elder brother.

Tomi on vain ihan vähän Maria pidempi.

Tom is only just a little bit taller than Mary.

- Tom on äitiään pitempi.
- Tom on äitiään pidempi.
- Tom on pidempi kuin äitinsä.
- Tom on pitempi kuin äitinsä.

Tom is taller than his mother.

- Tuomas on Marya pitempi.
- Tuomas on Marya pidempi.
- Tuomas on pitempi kuin Mary.
- Tuomas on pidempi kuin Mary.

Tom is taller than Mary.

Kumpi on pidempi, Shinano-joki vai Agano-joki?

Which is longer, the Shinano River or the Agano River?

Laajat alueet planeetalla alkavat jäätyä. Joka yö on pidempi.

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

- Tomi on hieman pidempi kuin Mari.
- Tomi on hieman pitempi kuin Mari.
- Tomi on hieman Maria pidempi.
- Tomi on hieman Maria pitempi.

Tom is slightly taller than Mary.

- Hiuksesi ovat pidemmät kuin minun.
- Tukkasi on pidempi kuin minun.

Your hair is longer than mine.

Hän oli leveäharteinen ja päätään pidempi kuin monet hänen tovereistaan.

He was broad-shouldered and a head taller than most of his peers.

- Tuo isoveli on tuota toista pitempi.
- Tuo isoveli on tuota toista pidempi.

That elder brother is taller than that elder brother.

- A on 5 kertaa pidempi kuin B.
- A on 5 kertaa yhtä pitkä kuin B.

A is 5 times as long as B.

- Hän ei ole yhtä pitkä kuin minun poikani, mutta on hän Tomia pidempi.
- Hän ei ole yhtä pitkä kuin minun poikani, mutta on hän Tomia pitempi.

He's not as tall as my son, but he's taller than Tom.