Translation of "Peräänsä" in English

Minun olisi pitänyt mennä hänen peräänsä.

I should've gone after him.

Juoksin hänen peräänsä kantaen paperipinoa, jonka hän oli jättänyt lähtiessään.

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

Ei, porkkana ei ole tarpeeksi tärkeä, jotta se vaatisi huutomerkin peräänsä.

No, a carrot is not important enough to need an exclamation mark after it.