Translation of "Pahin" in English

Pahin on ohi.

The worst is over.

Valmistaudu kuulemaan pahin.

Be prepared for the worst.

Pahin on vielä tulossa.

The worst is yet to come.

Turvallisuudentunne on pahin vihollinen.

Security is the greatest enemy.

Tänään oli pahin päivä Sarajevossa.

Today was the worst day in Sarajevo.

Yhteiskunta on on pahin välttämättömyyksistä.

Society is the most evil of necessities.

Ihminen on itsensä pahin vihollinen.

One is one's own worst enemy.

Mikä on Algerian pahin painajainen?

What's Algeria's worst nightmare?

Ehdottomasti pahin kipu, mitä olen kokenut.

Absolutely the most pain I’ve ever experienced.

Sanoisin niin, että pahin on ohi.

I would say the worst is over.

Mari on itse oman itsensä pahin vihollinen.

Mary is her own worst enemy.

- Se tulva on pahin heidän kokemansa katastrofi.
- Se tulva oli pahin katastrofi, joka heidät oli koskaan kohdannut.

The flood was the greatest disaster they had ever had.

Se on pahin asia, joka voisi mahdollisesti tapahtua.

That's the worst thing that could possibly happen.

Pahin mitä voit tehdä, on tehdä jotakin vain puolinaisesti.

The worst thing you can do is to only do something half seriously.

Se, että jätätte jotain kesken, on pahin asia, mitä saatatte tehdä.

Leaving something unfinished is the worst thing you can do.

- Myöhään valvominen tekee huonoa iholle.
- Myöhään valvominen on ihosi pahin vihollinen.

Staying up late at night is very bad for your skin.

Osanotto uskonnollisiin menoihin hyökkää yleistä moraalia vastaan. Protestantteja on kohdeltava ankarammin kuin katolisia ja vapaamielisiä ankarammin kuin vanhoillisia. Kristillisyys on sitä rikollisempaa, mitä enemmän se lähenee tiedettä. Rikollisista pahin on siis filosofi.

To take part in religious ceremonies is an attack against the common morality. Protestants must be dealt with more severely than Catholics and the liberal more severely than the conservative. The closer Christianity is to science, the more criminal it is. A philosopher is therefore the very worst of criminals.