Translation of "Osaisinpa" in English

Osaisinpa uida.

I wish I could swim.

Osaisinpa soittaa kitaraa.

I wish I could play guitar.

Osaisinpa puhua ranskaa vähän paremmin.

I wish I could speak French a little better.

Osaisinpa tanssia yhtä hyvin kuin sinä.

- I wish I could dance as well as you.
- I wish that I could dance as well as you.

- Voi kunpa osaisin puhua ranskaa.
- Osaisinpa vain puhua ranskaa.
- Voi kunpa puhuisin ranskaa.
- Osaisinpa puhua ranskaa.

- I wish I could speak French.
- I wish that I could speak French.

- Puhut ranskaa todella hyvin. Kunpa minäkin osaisin puhua sitä yhtä hyvin.
- Sinä puhut ranskaa todella hyvin. Osaisinpa minäkin sitä yhtä hyvin.

You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.