Translation of "Muualle" in English

Katso muualle.

Look away.

Mennään jonnekin muualle.

- Let's go somewhere else.
- Let's just go somewhere else.

Mene muualle siitä häiritsemästä.

Go jump in the lake.

Haluatko mennä jonnekin muualle?

Do you want to go someplace else?

- Voisitko panna tämän laukun jonnekin muualle?
- Voisitko laittaa tämän laukun johonkin muualle?
- Voisitko pistää tämän kassin jonnekin muualle?

Could you put this bag somewhere else?

Kaunis tyttö sai hänen mielenä muualle.

He was distracted by the beautiful girl.

Voisitko katsoa hetken muualle kun vaihdan vaatteeni?

Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?

Otitko yhden kekseistä sillä aikaa kun katsoin muualle? Leivoin kaksikymmentä keksiä, en yhdeksäätoista.

Did you take one of the cookies while I was not looking? I baked 20 cookies, not 19.

- Häivy, haluan olla rauhassa.
- Mene pois, haluan olla yksin.
- Mene muualle, haluan olla yksin.

- Go away, I want to be alone!
- Go away. I want to be alone.
- Go somewhere else. I want to be alone.