Translation of "Laitetaan" in English

Naru laitetaan tähän.

This goes on there.

Tämä laitetaan ympäri.

So look, this goes round...

Laitetaan nämä valmiiksi.

Okay, so, let's get all of this ready.

Laitetaan se vesipulloon.

Okay, we wanna collect this guy and get him into this water bottle.

Laitetaan kansi päälle.

Get the lid on him.

Se laitetaan kasvoille.

You put it over you.

Laitetaan joulukuusi tähän.

Let's put the Christmas tree here.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi -

you put the fangs, the fangs go through the glove

Laitetaan se tähän purkkiin.

Okay, let's get him into this pot.

Myrkkyhampaat laitetaan käsineen läpi,

you put the fangs, the fangs go through the glove,

Laitetaan se maahan pystyyn.

Stick it in the ground.

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Okay, let's try this. Come on, then. Let's put the torch down.

Laitetaan se purkkiin. Älä karkaa.

I'm gonna put him in there. Don't run off.

Pieni skorpioni. Laitetaan tämä valmiiksi.

Little scorpion. Okay, get this ready.

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

Get a helmet on and then I can use one of these glow sticks.

Pyysin Tomia päättämään mihin sohva laitetaan.

I helped Tom decide where to put the sofa.

- Laitetaan joulukuusi tähän.
- Pystytetään joulukuusi tähän.

Let's put up the Christmas tree here.

Laitetaan termospullo sen läpi, kiristetään, ja sitten haudataan se tähän.

Put the flask through it, tighten that up, and then we're just simply gonna bury that down there.