Translation of "Hirveä" in English

Oli hirveä sää.

It was terrible weather.

Se on hirveä.

That's awful.

Sää on hirveä.

The weather is terrible.

Äidilläni on hirveä flunssa.

My mother is sick with a bad cold.

Voi mikä hirveä sotku!

What an awful mess!

Tomilla oli hirveä päänsärky.

Tom had a hideous hangover.

Tomilla on hirveä luonne.

Tom has a terrible temper.

Uutinen oli uskomattoman hirveä.

The news was unbelievably terrible.

Minulla on hirveä olo tästä.

I feel terrible about this.

- Se on hirveää.
- Se on hirveä.

That's awful.

- Hirveä asia tapahtui.
- Jotain kauheaa tapahtui.

A terrible thing happened.

- Olemme niin kiireisiä.
- Meillä on hirveä kiire.

We're so busy.

- Se oli hirveä päivä.
- Se oli kamala päivä.

That was an awful day.

- Sää on kauhea tänään.
- Tänään on hirveä sää.

- It is terrible weather today.
- The weather is terrible today.

- Hyi, se haisee!
- Se haisee pahalle!
- Hirveä löyhkä!

- It's really stinky.
- It stinks.
- It smells bad.

- Se on yksinkertaisesti hirveää.
- Se on ihan hirveä.

It's just awful.

Minulla on hirveä nälkä. Mihin aikaan ruoka on valmista?

I'm very hungry. What time will the food be ready?

Minulla on hirveä yskä ja herään siksi usein yön aikana.

I have a horrible cough and I end up waking up often during the night.

En voi tulla mukaasi tänään, koska minulla on hirveä kiire.

I can't go with you today because I'm very busy.

Tomilla on hirveä kiire tänään, mutta hän yrittää löytää sinulle rakosen jostain.

Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.

- Kuka tuo kauhea mies oli?
- Kuka toi kauhee mies oli?
- Kuka tuo hirveä mies oli?

Who was that terrible man?

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- I'm starving!
- I'm starving.

- Kipu oli hirveä.
- Kipu oli kauhea.
- Kipu oli hirveää.
- Kipu oli kauheaa.
- Kipu oli kaamea.
- Kipu oli kaameaa.
- Kipu oli hirvittävä.
- Kipu oli hirvittävää.

The pain was terrible.