Translation of "Mielestä" in Arabic

Poissa silmistä, poissa mielestä.

- البعيد عن العين بعيد عن القلب.
- البُعد يُنسي.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

أبي يحب البيتزا.

Joidenkin mielestä tämä ongelma on mitätön.

وبعض الناس يعتقدون أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.

Monien mielestä mustekala on kuin alien.

‫يقول الكثير من الناس‬ ‫إن الأخطبوط أشبه بمخلوق فضائي.‬

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

- يعتقد الكثيرون أني مجنون.
- معظم الناس يظنون أني مجنون.