Translation of "Worn" in Turkish

0.219 sec.

Examples of using "Worn" in a sentence and their turkish translations:

- I'm all worn out.
- I'm worn-out.

Tamamıyla yorgun düştüm.

- I'm so worn out!
- I'm so worn out.

Çok bitkinim.

I'm worn out.

Çok yorgunum.

We're worn out.

Pestilimiz çıktı.

- I should've worn gloves.
- I should have worn gloves.

Eldivenleri takmalıydım.

Your tyres are worn.

Senin lastiklerin aşınmış.

You look worn out.

Sen bitkin görünüyorsun.

Tom looks worn out.

- Tom bitkin görünüyor.
- Tom oldukça yorgun görünüyor.

We're all worn out.

Biz hepimiz yıpranmışız.

I was worn out.

Ben yıpranmıştım.

- I should've worn short sleeves.
- I should have worn short sleeves.

Kısa kollu giymeliydim.

- I should've worn a hat.
- I should have worn a hat.

Bir şapka takmalıydım.

- I should've worn a coat.
- I should have worn a coat.

Bir ceket giymeliydim.

My shoes are worn out.

Benim ayakkabılar yıpranmış.

The shoes are worn out.

- Ayakkabılar yıpranmış.
- Ayakkabılar eskimiş.

Tom was all worn out.

Tom tamamen bitkindi.

He was completely worn out.

O tamamen bitkindi.

I've never worn a tuxedo.

Hiç smokin giymedim.

I've worn out my shoes.

Ayakkabılarımı eskittim.

His overcoat is worn out.

Onun paltosu yıpranmış.

His patience is worn out.

Onun sabrı kalmamış.

Tom is clearly worn out.

Tom açıkça yıpranmış.

His clothes are worn out.

Onun elbiseleri yıpranmış.

Tom was completely worn out.

Tom tamamen yıpranmış görünüyor.

I was all worn out.

Ben tamamen bitkindim.

He was all worn out.

- Bitap düşmüştü.
- Haşatı çıkmıştı.

- Tom said he was worn out.
- Tom said that he was worn out.

Tom bitkin olduğunu söyledi.

- I'm tired.
- I'm worn out.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm worn-out.

- Ben yorgunum.
- Yoruldum.
- Yorgunum.

- Tom should've worn a heavier coat.
- Tom should have worn a heavier coat.

Tom daha ağır bir palto giymeliydi.

- They said they were worn out.
- They said that they were worn out.

Yıpranmış olduklarını söylediler.

- I should've worn a short-sleeved shirt.
- I should've worn a short-sleeve shirt.
- I should have worn a short-sleeve shirt.

Kısa kollu bir gömlek giymeliydim.

It seems to have worn out.

O yıpranmış görünüyor.

She was worn out from overwork.

O, çok çalışmaktan yıpranmıştı.

For sale: baby shoes, never worn.

Satılık: bebek ayakkabısı, hiç yıpranmamış.

My coat has finally worn out.

Ceketim sonunda yıprandı.

I wish I'd worn short sleeves.

Keşke kısa kollu giyseydim.

I've worn holes in my socks.

Delik çoraplarımı giydim.

I haven't worn this in years.

Bunu yıllardır giymedim.

Have you ever worn long underwear?

Hiç uzun iç çamaşırı giydin mi?

Your tires are completely worn out.

Lastikleriniz tamamen yıpranmış.

- Tom said he was all worn out.
- Tom said that he was all worn out.

Tom, tamamen bitkin olduğunu söyledi.

- Tom told me he was worn out.
- Tom told me that he was worn out.

Tom bana yıpranmış olduğunu söyledi.

- I should've worn a short-sleeved shirt.
- I should have worn a short-sleeved shirt.

Kısa kollu bir gömlek giymeliydim.

His little heart had just worn out.

Minik kalbi bitap düşmüştü.

The soles of my shoes are worn.

Benim ayakkabıların tabanları yıprandı.

- Tom was worn out.
- Tom was exhausted.

Tom yıpranmıştı.

The trousers were worn at the bottom.

Pantolon alttan giyilirdi.

Mary had never worn a sari before.

Mary daha önce hiç sari giymemişti.

Mary had never worn a kimono before.

Mary daha önce hiç kimono giymemişti.

He was worn out after hours of work.

Saatler süren çalışmadan sonra yoruldu.

He was worn out when he got home.

O, eve vardığında yorgundu.

The effect of the drug had worn off.

İlacın etkisi yavaş yavaş azalmıştı.

I found him worn out, old, and tired.

Onu yıpranmış eski ve yorgun buldum.

I knew I shouldn't have worn this color.

Bu rengi giymemiş olmam gerektiğini biliyordum.

I am worn out from working all day.

Bütün gün çalışmaktan yoruldum.

- Tom realized right away that he should have worn a heavier coat.
- Tom realized right away that he should've worn a heavier coat.
- Tom realized right away he should've worn a heavier coat.
- Tom realized right away he should have worn a heavier coat.

Tom daha kalın bir palto giymesi gerektiğini hemen fark etti.

I'm worn out, because I've been standing all day.

Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.

The leather jacket has worn out at the elbows.

Deri ceketin dirsekleri aşınmış.

The leather jacket has worn out at the elbow.

Deri ceket dirsekten aşınmış.

She has worn the same hat for a month.

Bir ay boyunca aynı şapkayı giydi.

Hats aren't allowed to be worn inside the clubhouse.

Kulüp binasında şapka giyilmesine izin verilmiyor.

I've never worn cowboy boots in my whole life.

Ben bütün hayatımda hiç kovboy çizmesi giymedim.

I haven't worn this tie in almost three years.

Neredeyse üç yıldır bu kravatı takmadım.

I've worn out two pairs of shoes this year.

Bu yıl iki çift ayakkabı eskittim.

I've never worn a sleeping gown in my life.

Hayatımda hiç uyku tulumu giymedim.

You must be worn out after working all day.

Bütün gün çalıştıktan sonra bitkin olmalısın.

Tom worked all day and was completely worn out.

Tom bütün gün çalıştı ve tamamen bitkin düştü.

He worked all day and was completely worn out.

Tüm gün çalışmış ve çok yorulmuştu.

She was worn out, and leaned against the apple tree.

Yorgundu ve bir elma ağacına yaslandı.

His wife is worn out after looking after the children.

Karısı, çocuklara baktıktan sonra bitkin düşmüş.

It's been a long time since I've worn a tie.

Bir kravat taktığımdan beri uzun zaman oldu.

This is the first time I've ever worn a coat.

Şimdiye kadar ilk kez bir ceket giydim.

When I reached the summit, I was thoroughly worn out.

Zirveye vardığımda, ben tamamen bitkindim.

- Tom looks exhausted.
- Tom appears exhausted.
- Tom looks worn out.

Tom yorgun görünüyor.

The carpet was worn out and had to be replaced.

Halı yıpranmış ve değiştirilmesi gerekiyordu.

Sami dumped the clothes he had worn during the crime.

Sami, suç sırasında giydiği kıyafetleri attı.

She hasn't worn a Kabyle dress in a long time.

Uzun zamandır bir Kabile elbisesi giymedi.

On building sites, hard hats must be worn at all times.

Şantiyelerde, baretler her zaman takılmalıdır.

When I bumped into Tom yesterday, he looked pretty worn out.

Dün Tom'a rastladığımda o oldukça bitkin görünüyordu.

I've been up and about all day, now I'm worn out.

Bütün gün yürüdüm ve şimdi bitkinim.

I will have to get rid of this worn-out carpet.

Ben bu yıpranmış halıdan kurtulmak zorunda kalacağım

Mary's closets are full of clothes she hasn't worn in years.

Mary'nin dolapları yıllarca giymediği giysilerle dolu.

What do you do with your clothes when they are worn out?

Yıprandıkları zaman giysilerinle ne yaparsın?

Sally has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.

Sally yeni bir elbise satın aldı fakat henüz giymedi.

After a week, Tom had well and truly worn out his welcome.

Bir hafta geçtikten sonra, Tom'un misafirliği iyice kabak tadı vermişti.

Tom has bought a new suit, but he hasn't worn it yet.

Tom yeni bir takım elbise aldı, ancak henüz giymedi.

- His patience is worn out.
- He has reached the end of his patience.

Sabrının sonuna geldi.

Tom and John have bought new suits, but they haven't worn them yet.

Tom ve John yeni takım elbise satın aldılar, ama henüz onları giymediler.

I had been working hard for a long time, I'd just worn myself out.

Uzun zamandır çok çalışıyordum. Artık yıpranmıştım.

Because I've worn out my old coat I need to buy a new one.

Eski ceketimi yıprattığım için yeni bir tane almam gerekiyor.

I was worn out because I had to take care of so many children.

Ben birçok çocuğa bakmak zorunda kaldığım için yıprandım.

Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.

Tom ayakkabı almalı. Onun eski ayakkabıları tamamen yıpranmış.

He must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.

Yeni ayakkabı alması gerekiyor. Eskisinin haşatı çıkmış.

- He was worn out when he got home.
- He was exhausted when he got home.

O, eve vardığında bitkindi.

- You're exhausted.
- You're shattered.
- You're knackered.
- You're whacked out.
- You're worn out.
- You're cream-crackered.

Sen bitkinsin.