Translation of "Species" in Turkish

This species is cannibalistic.

Bu türler yamyamdır.

And 1.8 million known species.

bir sistemin parçalarıyız.

Some species have large wings

bazı türlerin kanatları da büyüktür

Elephants are an endangered species.

Filler nesli tükenmekte olan bir türdür.

There are many endangered species.

Bir sürü nesli tükenmekte olan türler var.

These insects are different species.

Bu böcekler farklı türlerdir.

It is an endangered species.

Nesli tükenmekte olan bir türdür.

This snail species is cannibalistic.

Bu salyangoz türü yamyamdır.

This is a vegetarian species.

Bu et yemeyen bir türdür.

This is a carnivorous species.

Bu etçil bir türdür.

This is an omnivorous species.

Bu hepçil bir türdür.

It is a carnivorous species.

Etçil bir türdür.

It is a vegetarian species.

Et yemeyen bir türdür.

It is an omnivorous species.

Hepçil bir türdür.

Also, in many species of birds,

Ayrıca çoğu kuş türünde

By species where viruses are host

virüslerin konakçı olduğu türlere göre

There are two species of bats

yarasalarda iki tane tür vardır

There are 340 species of hummingbirds.

- Sinekkuşlarının 340 türü vardır.
- 340 tür sinek kuşu vardır.
- 340 tane sinek kuşu türü vardır.

A dolphin is a mammal species.

Yunus balığı bir memeli türüdür.

The crocodile is a protected species.

Timsah korumalı bir türdür.

They wiped out an entire species.

Onlar bütün türleri sildi.

Humans are a highly social species.

İnsanlar son derece sosyal bir türdür.

What species of tree is this?

Bu, hangi tür ağaçtan?

Are simply a species fighting to survive.

bir türün hayatta kalma çabaları

Generous and nurturing nature of a species

ve meydan okuyan koruyucu bir türün

We're the only species that's cleared them --

Onları aşan tek tür biziz,

There are many different species of ants

karıncaların yine bir çok farklı türü var

The dodo is an already extinct species.

Dodo, soyu çoktan tükenmiş bir türdür.

Nectarines and peaches are the same species.

Nektarinler ve şeftaliler aynı türdürler.

Many shark species are threatened with extinction.

- Birçok köpekbalığı türü yok olma tehdidi altındadır.
- Birçok köpek balığı türü yok olma ile tehdit ediliyor.

After the volcanic eruption, this species declined.

Volkanik patlamadan sonra, bu tür geriledi.

Not all species of spiders are poisonous.

Örümceklerin hiçbir türü zehirli değildir.

Three species of rhinoceros are critically endangered.

Gergedanın üç türü ciddi olarak tehlike altında.

Butterflies of this species are now extinct.

Bu tür kelebeklerin artık soyu tükenmiş bulunmaktadır.

Elephants are divided into three different species.

Filler üç farklı türe ayrılır.

Tom discovered a new species of coral.

Tom yeni bir mercan türü keşfetti.

Humans must become a multi-planet species.

İnsanlar çok gezegenli bir tür olmalı.

Environmental changes gave rise to new species.

Çevredeki değişiklikler yeni türlerin ortaya çıkmasına yol açtı.

Where every species depends on others to survive.

diğerlerine bağımlı olduğu sonsuz ağın büyüsüne hayranım.

There are countless undiscovered species in deep waters,

Okyanusun derinliklerinde keşfedilmemiş sayısız tür var

Even though we divide it into two species

biz tür olarak ikiye ayırsak da

Parsnip is a biennial species, similar to carrots.

Yabani havuç, iki yılda bir yetişen, havuca benzer bir türdür.

The Great Jerboa is a species of rodent.

Büyük jerboa kemirgenlerin bir türüdür.

There are three intelligent species on the planet.

Gezegende üç akıllı tür vardır.

How many animal species are discovered every year?

Her yıl kaç tane hayvan türü keşfedilir?

Scientists have discovered a new species of dinosaur.

Bilimciler yeni bir dinozor türü keşfettiler.

The trout is a species of freshwater fish.

Alabalık, bir tatlısu balık türüdür.

What do these two species have in common?

Bu iki türün ortak özelliği nedir?

Coral reefs are home to millions of species.

Mercan resifleri milyonlarca türe ev sahipliği yapıyor.

On the base of domesticated species, plants, and animals.

evcilleştirilmiş türlere, bitkilere ve hayvanlara dayanmakta.

That humans, who are an animal species among others,

diğerleri gibi bir hayvan türü olan insanoğlunun

All healthy ecosystems need a variety of different species.

Tüm sağlıklı ekosistemler çok sayıda farklı türe ihtiyaç duyar.

We could see where the different species are distributed

Farklı türlerin nerede barındığını

The only species capable of determining its own destiny.

kendi kaderine karar verebilen tek tür biziz.

Our competitive advantage as a species is our brain.

Beynimiz, bizim türümüzün bu anlamda rekabet avantajı konumunda.

How many animal species are there in the world?

Dünyada kaç tane hayvan türü vardır?

Human greed is threatening the existence of many species.

İnsan açgözlülüğü birçok türün varlığını tehdit ediyor.

Many animal species are on the brink of extinction.

Pek çok hayvan türü yok olmanın eşiğinde.

I had never before seen this species of fish.

Ben bu balık türünü daha önce hiç görmemiştim.

This is a plant of the species Schlumbergera truncata.

Bu, schiumbergera truncata türünden bir bitkidir.

Half of the world's species live in tropical rainforests.

Dünyadaki türlerinin yarısı tropikal yağmur ormanlarında yaşıyor.

There are about 80 different species of mangrove trees.

Yaklaşık 80 farklı türde mangrov ağacı vardır.

Dozens of species, hundreds of frogs, all gather to mate.

Düzinelerce türden yüzlerce kurbağa çiftleşmek için bir araya gelir.

Many species of insects are on the verge of extinction.

Birçok böcek türleri yok olmanın eşiğindedir.

Depending on the species, guavas may be round or oval.

Türlere bağlı olarak, guavalar yuvarlak veya oval olabilir.

Guppies are one of the most popular aquarium fish species.

Lepistesler en popüler akvaryum balık türlerinden biridir.

It was Darwin who wrote "On the Origin of Species".

Türlerin Kökeni'ni yazan kişi Darwin'dir.

The greatest good possible, as a species, can help us live.

tür olarak bize yardımcı olabilecek en büyük iyilik.

In Japan, another species is at the limit of its survival.

Japonya'da ucu ucuna hayatta kalabilen başka bir tür var.

With thousands of different species all vying for food and space,

Yemek ve alan kapma derdindeki binlerce farklı türün arasında...

But low-light cameras reveal a species with a different approach.

Ama düşük ışıkta çalışan kameralar farklı bir yaklaşımı olan bir türü ortaya çıkarıyor.

But don't worry, we're very unlikely to encounter these species anyway

ama merak etmeyin bu türlerle zaten karşılaşma ihtimalimiz çok düşük

The lion and the tiger are two different species of cat.

Aslan ve kaplan kedinin iki farklı türüdür.

We associate the name of Darwin with The Origin of Species.

Biz "Türlerin Kökeni" ile Darwin'in adını bağdaştırırız.

How many animals of each species were there on Moses' ark?

Musa'nın gemisinde her türden kaç tane hayvan vardı?

In the Redwall universe, stoats are one of the villain species.

Redwall evreninde, gelincikler acımasız türlerden biridir.

Today, there are six surviving species, and they fall into two groups.

Bugün ise sağ kalan altı türü var ve iki gruba ayrılıyorlar.

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

İncir ağaçları günde 24 saat binlerce türün karnını doyurur.

More new species are discovered in jungles than anywhere else on land.

Yağmur ormanlarında diğer kara parçalarına oranla daha fazla yeni türe rastlanmaktadır.

According to the literature, octopus are supposed to be a nocturnal species.

Kaynakların dediğine göre, ahtapotlar gececil canlılar.

Maybe you've never heard of the gutta percha, a tropical tree species

Belki bir tropik ağaç türü olan gutta percha'yı hiç duymamışsınızdır.

My daughter knows the names of all the different species of dinosaurs.

Kızım dinozorların tüm farklı türlerin isimlerini biliyor.

In some species of animals, the female is dominant over the male.

Bazı hayvan türlerinde dişi erkek üzerinde egemendir.

African elephants are divided into two different species: savannah and forest elephants.

Afrika filleri savana ve orman filleri olmak üzere iki farklı türe ayrılır.

We study a species of poisonous frog very similar to a stone.

Biz bir taşa çok benzeyen bir tür zehirli kurbağa inceliyoruz.

And so each orangutan dying as a species is driven closer to extinction

Yani soyları tükenmeye doğru giderken ölen her orangutanın başına gelenler

I think there’s a very high likelihood that we could lose this species,

Bence tüm çabalara, koruma çabalarına rağmen yüksek olasılıkla

That species of bird is said to be in danger of dying out.

O kuş türlerinin ölme tehlikesi içinde olduğu söyleniyor.

Cabbage, cauliflower, broccoli, and Brussels sprouts are all cultivars of the same species.

Lahana, karnabahar, brokoli ve brüksellahanası aynı türün çeşitleridir.

There are over twenty thousand known species of edible plants in the world.

Dünyada yenilebilir bitkilerin yirmi binden fazla bilinen türü var.

Space research is necessary for the propagation and continuation of the human species.

Uzay araştırması insan türünün yayılması ve devamı için gereklidir.

The Northern flying squirrel is the only species of flying squirrel in North America.

Kuzeyden uçan sincap Kuzey Amerika'da uçan tek sincap türüdür.

There are more than twenty thousand known species of edible plants in the world.

Dünyadaki yenilebilir bitkilerin yirmi binden daha fazla bilinen türleri vardır.

This species has evolved resistance to the disease as a result of natural selection.

Bu türler, doğal seleksiyonun bir sonucu olarak hastalığa karşı direnç geliştirmiştir.

Some people today have a few genes from other species, the Neanderthals and the Denisovans.

Bazı insanlar bugün Neandertaller ve Denisovanlar gibi diğer türlerden birkaç gene sahiptir.

He says it's responsible for more human fatalities than any other snake species in the world,

En çok insan ölümünden sorumlu yılan türü olduğunu söylüyor.