Translation of "Sentenced" in Turkish

- Tom hasn't been sentenced yet.
- Tom hasn't yet been sentenced.

Tom henüz mahkum edilmedi.

Tom has been sentenced.

Tom mahkûm edildi.

- Tom will be sentenced Monday.
- Tom will be sentenced on Monday.

Tom pazartesi günü mahkum olacak.

Tom was sentenced to life.

Tom, ömür boyu hapse mahkûm edildi.

I've been sentenced to death.

Ölüm cezasına çarptırıldım.

Tom was sentenced last October.

Tom geçen ekim ayında hüküm giydi.

He was sentenced to prison.

O hapse mahkûm edildi.

Tom was sentenced to death.

Tom ölüm cezasına çarptırıldı.

Sami was sentenced to death.

Sami ölüme mahkûm edildi.

I was sentenced to death.

Ben ölüme mahkum edildim.

The defendant was sentenced to death.

Davalı idama mahkûm edildi.

He was sentenced to community service.

O kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

The court sentenced him to death.

Mahkeme onu ölüme mahkum etti.

The accused was sentenced to death.

Sanık ölüm cezasına mahkûm edildi.

The judge sentenced Tom to death.

Hakim Tom'u ölüm cezasına çarptırdı.

Tom was sentenced to thirty years.

Tom otuz yıla mahkûm edildi.

Tom was sentenced to three years.

Tom üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Tom was sentenced to community service.

Tom toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.

Tom was sentenced to 13 months.

Tom 13 ay hapis cezasına çarptırıldı.

Three were sentenced to life imprisonment.

Üçü ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

He sentenced Brown to be hanged.

O, Brown'ı asılmaya mahkûm etti.

Tom has yet to be sentenced.

- Tom'un cezası henüz kesinleşmedi.
- Tom henüz hüküm giymedi.

They were both sentenced to death.

Her ikisi de ölüme mahkûm edildi.

Fadil will be sentenced to death.

Fadıl ölüme mahkum edilecek.

Sami was later sentenced to death.

Sami daha sonra ölüme mahkum edildi.

- Tom was sentenced to life in prison without parole.
- Tom was sentenced to life without parole.

Tom şartlı tahliyesiz ömür boyu hapis cezası aldı.

That man should be sentenced to death.

Bu adam ölüme mahkûm edilmelidir.

She was sentenced to death in absentia.

- O gıyaben ölüme mahkum edildi.
- O gıyabında ölüm cezasına çarptırıldı

Three were sentenced to life in prison.

Üçü hapishanede ömür boyu hapse mahkûm edildi.

Tom was convicted and sentenced to death.

Tom suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı.

Both of them were sentenced to death.

İkisi de ölüm cezasına çarptırıldı.

Tom was sentenced to life in prison.

Tom ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Tom will probably be sentenced to death.

Tom muhtemelen ölüm cezasına çarptırılacak.

He was convicted and sentenced to death.

Suçlu bulunup idama mahkum edildi.

- The judge sentenced him to one year in prison.
- The judge sentenced him to a year in prison.

Hakim onu bir yıl hapis cezasına çarptırdı.

He was sentenced to three years in jail.

Üç yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

Tom was sentenced to five months in prison.

Tom beş ay hapse mahkum oldu.

He was sentenced to ten years in prison.

On yıl hapse mahkûm edildi.

Tom was sentenced to 10 years in prison.

Tom hapishanede 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi.

Tom was sentenced to probation and community service.

- Tom denetimli serbestlik ve toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.
- Tom, şartlı tahliye ve kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

I was sentenced to three years for robbery.

Hırsızlık nedeniyle üç yıl hapse mahkum edildim.

Tom was sentenced to thirteen years for manslaughter.

Tom adam öldürme için on üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

The judge sentenced Tom to three years imprisonment.

Hakim Tom'u üç yıl hapis cezasına çarptırdı.

Tom is scheduled to be sentenced October 20th.

Tom'un 20 Ekimde mahkum edilmesi planlanıyor.

He was court-martialled and sentenced to death.

O askeri mahkemeye verildi ve ölüm cezasına çarptırıldı.

Dan was sentenced to three consecutive life sentences.

Dan üç kez ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

He was sentenced to death by firing squad.

Kurşuna dizilerek öldürülmeye mahkûm edildi.

The judge sentenced him to one year's imprisonment.

Yargıç onu 1 yıl hapse mahkûm etti.

He was sentenced to prison for one year.

Bir yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

Tom was sentenced to 20 years in prison.

Tom hapishanede yirmi yıla mahkûm edildi.

Tom and Mary were both sentenced to death.

Tom ve Mary'nin her ikisi de ölüm cezasına çarptırıldı.

Tom is likely to be sentenced to death.

Tom muhtemelen ölüme mahkûm edilecek.

Fadil was sentenced to 5 years house arrest.

Fadıl 5 yıl ev hapsi cezasına çarptırıldı.

Layla was immediately sentenced to life in prison.

Leyla hemen cezaevinde hapse mahkûm edildi.

Layla was sentenced to two consecutive life sentences.

Leyla art arda iki ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Sami was sentenced to sixty years behind bars.

Sami parmaklıklar ardında altmış yıla mahkum oldu.

Sami was sentenced to die by lethal injection.

Sami zehirli iğneyle ölüme mahkum edildi.

Sami will be sentenced to life in prison.

Sami ömür boyu hapis cezasına çarptırılacak.

Sami was sentenced to more than sixty years.

Sami altmış yıldan fazla cezaya çarptırıldı.

She was sentenced to three years in jail.

Üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

They sentenced him to three years in prison.

Onu üç yıl hapis cezasına çarptırdılar.

The judge sentenced him to one year in prison.

Hakim onu bir yıl hapis cezasına çarptırdı.

Tom was sentenced to three weeks of community service.

Tom üç haftalık toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.

The judge sentenced Tom to three years in prison.

Hakim Tom'u üç yıl hapse mahkûm etti.

Tom has been sentenced to three consecutive life sentences.

Tom üç müebbet hapis cezasına mahkum edildi.

Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.

Tom Jackson'ın suçu kanıtlandı, ölüme mahkum edildi ve idam edildi.

Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.

Tom'un 20 Ekim'de cezalandırılması planlanıyor.

The judge sentenced Tom to six months in jail.

Hakim Tom'u altı ay hapse mahkum etti.

He was sentenced to 200 hours of unpaid work.

O, 200 saat ücretsiz çalışma cezasına çarptırıldı.

Tom and Mary have both been sentenced to death.

Tom ve Mary'nin ikisi de ölüm cezasına çarptırılıyor.

Tom was sentenced to three years in federal prison.

Tom federal ceza evinde üç yıla mahkum edildi.

Layla was the first immigrant woman sentenced to death.

Leyla ölüme mahkum edilen ilk göçmen kadındı.

Sami was sentenced 18 years for rape and assault.

Sami, tecavüz ve saldırı nedeniyle 18 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

The thieves were sentenced to 5 years in prison.

Hırsızlar 5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Sami was convicted of murder and sentenced to death.

Sami cinayetten hüküm giydi ve ölüm cezasına çarptırıldı.

Sami was sentenced to six years for organized crime.

Sami organize suç nedeniyle altı yıla mahkûm edildi.

But he was still sentenced to seven years in prison.

ama yine de 7 yıl hapse mahkum oldu.

8 people were sentenced from 10 months to 10 years

8 kişiye 10 ay ile 10 yıl arasında değişen cezalar verildi

- He was sentenced to death.
- He was condemned to death.

İdama mahkum oldu.

The murderer was convicted and sentenced to life in prison.

Katilin suçu kanıtlandı ve ömür boyu hapse mahkum edildi.

Tom was spared death and sentenced to life in prison.

Tom ölümden kurtuldu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

Fadil was sentenced to death for the murder of Dania.

Fadıl, Dania cinayeti nedeniyle ölüme mahkûm edildi.

The judge sentenced him to a jail term of five years.

Hakim onu beş yıllık bir hapis cezasına çarptırdı.

In July 2004, Fadil was sentenced to 24 years in jail.

Temmuz 2004'te Fadıl, 24 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

- Tom was condemned to death.
- Tom has been sentenced to death.

Tom ölüme mahkûm edildi.

Tom was sentenced to life in a prison for the criminally insane.

Tom cezai ehliyeti olmayanlar için olan bir hapishanede ömür boyu hapse mahkum edildi.

Heresy was a crime for which people were sometimes sentenced to death.

Sapıklık bazen insanların ölüme mahkum edildiği bir suçtu.

Sami was sentenced to 16 months in prison and 3 years probation.

Sami 16 ay hapis ve 3 yıl gözetim cezasına çarptırıldı

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.

Sonuçta, o şiddet suçu sebebiyle beş yıl hapis yatmıştı.

He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.

Sonunda o şiddet suçu için beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole.

Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi.

Sami was found just as guilty as Layla and was sentenced to life.

- Sami, Leyla'ya benzer biçimde suçlu bulundu ve ömür boyu hapse mahkum edildi.
- Sami tıpkı Leyla gibi suçlu bulundu ve ömür boyu hapse mahkum edildi.

Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison.

Tom birinci derecen saldırı ile suçlandı ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Tom was convicted of second degree murder and sentenced to ten years in jail.

Tom ikinci derece cinayetten suçlu bulundu ve on yıl hapse mahkum edildi.

Yesterday Mary was sentenced to two years eight months in jail for investment fraud.

Dün Mary, yatırım dolandırıcılığı nedeniyle iki yıl sekiz ay hapis cezasına çarptırıldı.

Tom learnt that he was the only convict sentenced to life imprisonment in that prison.

Tom o hapishanede ömür boyu hapse mahkum tek hükümlü olduğunu öğrendi.

After a lengthy trial, the woman was sentenced to 5 years in prison for involuntary manslaughter.

Uzun bir duruşmadan sonra, kadın kasıtsız adam öldürmekten beş yıl hapse mahkûm edildi.