Translation of "Pieces" in Turkish

Just in pieces.

...paramparça olmuştu.

It fell to pieces.

O, parçalara ayrıldı.

- I have cut it into two pieces.
- I've cut it into two pieces.
- I cut it into two pieces.

Onu iki parçaya kestim.

Broke into pieces of glass.

cam kırıkları hâlinde parçalandığını hatırlıyorum.

Cut it into two pieces.

Onu iki parçaya kesin.

This puzzle has 500 pieces.

Bu yapboz beş yüz parçadır.

The glass broke to pieces.

Cam parçalara bölündü.

The bottle smashed to pieces.

Şişe parçalara bölündü.

Those two pieces fit together.

Bu iki parça birbirine uyuyor.

Fadil's body was in pieces.

- Fadıl'ın cesedi parçalanmıştı.
- Fadıl'ın cesedi parçalar halindeydi.

It broke into two pieces.

İki parçaya bölündü.

So one of the pieces of the oldest pieces of literature in the world.

yani dünya edebiyatının en eski örneklerinden biri.

He tore the photographs into pieces.

Fotoğrafları parçaladı.

She tore the letter to pieces.

O, mektubu parçaladı.

There were two pieces of cake.

İki parça kek vardı.

Cut the salmon into small pieces.

Somon balığını küçük parçalara ayır.

He had three pieces of baggage.

Onun üç parça bağajı vardı.

Break the chocolate into small pieces.

Çikolatayı en küçük parçalarına kadar ayırın.

He stuck the broken pieces together.

O, kırık parçaları birlikte yapıştırdı.

She tore the letter into pieces.

O, mektubu parçalara ayırdı.

Give me three pieces of salmon.

Bana üç adet somon ver.

Break the chocolate into smaller pieces.

Çikolatayı küçük parçalara ayırın.

I bought three pieces of furniture.

Ben üç parça mobilya satın aldım.

Give me two pieces of chalk.

Bana iki parça tebeşir ver.

Give me three pieces of chalk.

Bana üç parça tebeşir ver.

The tree was sawn in pieces.

Ağaç parçalar halinde kesilmişti.

He tore the dress to pieces.

O, elbiseyi parçaladı.

Both wooden pieces are different shapes.

Her iki ahşap parçalar farklı şekillerde.

Give these children three pieces each.

Bu çocukların her birine üç parça verin.

The glass was broken to pieces.

Bardak parçalara ayrıldı.

I ate three pieces of cake.

Üç parça kek yedim.

She tore his letter to pieces.

O, mektubunu parçalara ayırdı.

I tore the paper into pieces.

Kâğıdı parçaladım.

Bring me two pieces of chalk.

Bana iki parça tebeşir getir.

I tore the newspaper into pieces.

Gazeteyi parçalara ayırdı.

Tom has three pieces of baggage.

Tom'un üç parça bagajı var.

Tom tore the letter to pieces.

Tom mektubu paramparça etti.

These two pieces don't fit together.

Bu iki parça birbirine uymuyor.

Tom tore the picture into pieces.

Tom resmi parçalara ayırdı.

Mary tore the picture into pieces.

Mary resmi parçalara ayırdı.

Tom stuck the broken pieces together.

Tom kırık parçaları birbirine yapıştırdı.

Tom ate three pieces of cake.

Tom üç dilim pasta yedi.

The pieces of toast were burned.

- Kızarmış ekmekler yanıktı.
- Kızarmış ekmekler yanmıştı.

They will tear you to pieces!

Seni parçalara ayıracaklar!

- Mother divided the cake into eight pieces.
- My mother divided the cake into eight pieces.

Annem pastayı sekiz parçaya böldü.

Ok then let's put together some pieces

Tamam o zaman biraz parçaları birleştirelim

Please bring me two pieces of chalk.

Lütfen bana iki parça tebeşir getir.

She divided the cake into five pieces.

Keki beş parçaya böldü.

She became rich by making ceramic pieces.

O, seramik eser yaparak zengin oldu.

He donated countless pieces to the museum.

O, müzeye sayısız parça bağışında bulundu.

Cut the melon into six equal pieces.

Kavunu altı eşit parçaya böl.

She divided the cake into six pieces.

Pastayı altı parçaya böldü.

Tom cut the pie into eight pieces.

Tom turtayı sekiz parçaya böldü.

Tom divided the cake into eight pieces.

Tom keki sekiz parçaya böldü.

The two pieces were glued tightly together.

İki parça birlikte sıkıca yapıştırıldı.

With tiny pieces of plastic called “microplastics”.

küçük plastik parçalarıyla kirlendiğini fark ettiler.

Tom divided the bread into two pieces.

Tom ekmeği iki parçaya böldü.

The bronze statue was broken into pieces.

Bronz heykel, parçalar halinde kırıldı.

She donated countless pieces to the museum.

O, müzeye sayısız parça bağışladı.

We divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldük.

She divided the bread into two pieces.

Ekmeği ikiye böldü.

I divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldüm.

He divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldü.

Mary divided the bread into two pieces.

Mary ekmeği iki parçaya ayırdı.

They divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldüler.

Tectonic plates are pieces of the lithosphere.

Tektonik levhalar, litosferin parçalarıdır.

Tom cut the pie into six pieces.

Tom pastayı altı parçaya böldü.

Mother divided the cake into eight pieces.

Anne pastayı sekiz parçaya böldü.

His whole life was pieces of paper.

Onun tüm hayatı kağıt parçalarıydı.

I have cut it into two pieces.

Onu iki parçaya ayırdım.

Tom cut the cake into two pieces.

Tom pastayı ikiye böldü.

The pieces of toast were toasted perfectly.

- Kızarmış ekmekler tam kıvamında olmuştu.
- Kızarmış ekmekler tam kıvamında kızarmıştı.

- Tom put two pieces of bread in the toaster.
- Tom put two pieces of bread into the toaster.

Tom ekmek kızartma makinesine iki parça ekmek koydu.

She gathered the pieces of the broken dish.

Kırılan tabağın parçalarını topladı.

The building crumbled to pieces three years ago.

Bina üç yıl önce parçalara ayrıldı.

She took two pieces of baggage with her.

Yanına iki parça bagaj aldı.

When her cat died, Diana went to pieces.

Kedisi öldüğünde, Diana sinir krizine girdi.

I gave the dog two pieces of meat.

Köpeğe iki parça et verdim.

There are only a couple of pieces left.

Kalan sadece birkaç parça var.

The child was permitted two pieces of candy.

Çocuğa iki şekerleme izni verildi.

I gave each child three pieces of candy.

Her çocuğa üç adet şeker verdim.

Tom gave me three good pieces of advice.

Tom bana üç tane yararlı tavsiye verdi.

They gathered the pieces of the broken dish.

Onlar kırık tabak parçalarını topladılar.

We have just bought two pieces of furniture.

Sadece iki parça mobilya aldık.

My heart has broken into a thousand pieces.

Kalbim bin parçaya parçalandı.

The expensive china broke into a thousand pieces.

Pahalı porselen bin parçaya bölündü.

These pieces of furniture are not for sale.

Bu mobilya parçaları satılık değildir.

There were four pieces of cheese on the table.

Masanın üstünde dört parça peynir vardı.

There were four pieces of furniture in the room.

Odada dört parça mobilya vardı.

Putting pieces of bread prevented them from getting lost.

Ekmek parçaları bırakmak kaybolmalarını önledi.

They promised to give a thousand pieces per month.

Ayda bin adet teslim sözü verdi.

The cup fell to the ground, shattering to pieces.

Fincan yere düştü, param parça oldu.

There are four pieces of furniture in the room.

Odada dört parça mobilya var.