Translation of "Imagination" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Imagination" in a sentence and their turkish translations:

- It's just your imagination.
- It is just your imagination.
- It's only your imagination.

- O sadece sizin kuruntunuz.
- Bu sadece senin hayal gücün.

- That's just your imagination.
- That's just my imagination.

Bu sadece bir fantezi.

You lack imagination.

Sen hayal gücünden yoksunsun.

Tom lacks imagination.

Tom hayal gücünden yoksun.

Use your imagination.

Hayal gücünü kullan.

I lack imagination.

Ben hayal gücünden yoksunum.

- It's just your imagination.
- It is just your imagination.

- O sadece sizin kuruntunuz.
- Bu sadece senin hayal gücün.

- My imagination is limitless.
- My imagination is without limit.

Benim hayal gücüm sınırsızdır.

- You've got a vivid imagination!
- You've got a vivid imagination.

Geniş bir hayal gücün var.

Music feeds our imagination.

Müzik bizim hayal gücümüzü besler.

I used my imagination.

Ben hayal gücümü kullandım.

I'll use my imagination.

Hayal gücümü kullanacağım.

You have no imagination.

Senin hiç hayal gücün yok.

It's just your imagination.

Bu sadece senin hayal gücün.

That's just your imagination.

O sadece senin hayalin.

It stimulated my imagination.

Hayal gücümü canlandırdı.

Tom used his imagination.

Tom kendi hayal gücünü kullandı.

My imagination is limitless.

Benim hayal gücüm limitsizdir.

Tom has no imagination.

Tom'un hiç hayal gücü yok.

They had no imagination.

Hayal güçleri yoktu.

You must exercise your imagination.

Hayal gücüne egzersiz yaptırmalısın.

I have a vivid imagination.

Canlı bir hayal gücüm var.

He has a vivid imagination.

O canlı bir hayal gücüne sahip.

She has a vivid imagination.

O canlı bir hayal gücüne sahiptir.

Let your imagination run wild.

Hayal gücünü serbest bırak.

You have a great imagination.

Büyük bir hayal gücün var.

You have a fertile imagination.

Senin yaratıcı bir hayal gücün var.

She has a fertile imagination.

Onun canlı bir hayal gücü var.

Tom has a fertile imagination.

Tom'un bereketli bir hayal gücü var.

I have a bad imagination.

Kötü bir hayal gücüm var.

I have a poor imagination.

Zayıf bir hayal gücüm var.

It was all your imagination.

Hepsi senin hayalindi.

Was that just my imagination?

Bu sadece benim hayalim miydi?

You can use your imagination.

Hayal gücünüzü kullanabilirsiniz.

He has a rich imagination.

- Onun zengin bir hayal gücü var.
- Onun geniş bir hayal gücü var.
- Onun büyük bir hayal gücü var.

He has a fertile imagination.

Onun yaratıcı bir hayal gücü var.

Tom has a good imagination.

Tom'un güzel bir hayali var.

It was just my imagination.

Bu sadece benim hayalimdi.

It was just your imagination.

Bu sadece senin hayalindi.

Tom has a vivid imagination.

Tom'un etkili bir hayal gücü var.

And your imagination fueled endless adventures?

onunla sonsuz maceralara çıkma hayallerinizi hatırlar mısınız?

Decorated with the imagination I mentioned

bahsettiğim hayal gücü ile süslenmiş

He has a very vivid imagination.

Onun çok canlı bir hayal gücü var.

Don't let your imagination run wild.

Hayal gücünüzün vahşileşmesine izin vermeyin.

Tom has a very vivid imagination.

Tom'un çok geniş bir hayal gücü var.

They're all figments of your imagination.

Onların hepsi hayal gücünüzün hayal ürünüdür.

I've got a pretty vivid imagination.

Benim oldukça canlı bir hayal gücüm var.

Imagination is a very potent tool.

Hayal gücü çok güçlü bir araçtır.

Tom has a lot of imagination.

Tom'un bir sürü hayali var.

I leave it to your imagination.

Ben onu senin hayal gücüne bırakıyorum.

Imagination is more important than knowledge.

Hayal gücü bilgiden daha önemlidir.

Knowing is nothing, imagination is everything.

Bilmek bir şey değildir, hayal gücü her şeydir.

Most people have very little imagination.

- Çoğu insan çok az hayal gücüne sahiptir.
- Çoğu insanın çok az hayal gücü vardır.

The music got my imagination working.

Müzik hayal gücümü çalıştırıyor.

Knowledge is nothing; imagination is everything.

Bilgi bir şey değildir; hayal her şeydir.

The only limit is your imagination.

Tek sınır hayal gücünüzdür.

I think our designers lack imagination.

Bence tasarımcılarımızın hayal gücü yetersiz.

Tom has an over-active imagination.

Tom aşırı aktif bir hayal gücüne sahiptir.

I saw hope, that joy, that imagination.

Umudu gördüm, o neşeyi, o hayali gördüm.

Is to let your imagination run free.

hayal gücünüzü serbest bırakmak.

Imagination is the root of all civilization.

Hayal gücü, tüm uygarlığın köküdür.

Imagination affects every part of our lives.

Hayal yaşamımızın her alanını etkiler.

Tom wants Mary to use her imagination.

Tom Mary'nin hayal gücünü kullanmasını istiyor.

This is the fruit of your imagination.

Bu hayal gücünün ürünüdür.

Our imagination lets us travel around space.

Hayal gücümüz uzayda seyahat etmemize izin veriyor.

That doesn't exist except in your imagination.

O, senin hayal gücün hariç, yoktur.

Reality can be beaten with enough imagination.

Gerçeklik yeterince hayal gücü ile yenilebilir.

Tom cannot distinguish between reality and imagination.

Tom gerçeklik ve hayal arasındaki farkı ayırt edemez.

We are encouraged to use our imagination.

Bizi hayal gücümüzü kullanmaya teşvik ettiler.

They say you should use your imagination.

Onlar hayal gücünü kullanman gerektiğini söylüyorlar.

I'll leave it up to your imagination.

Onu senin hayal gücüne bırakacağım.

Imagination affects every aspect of our lives.

Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir.

Most home buyers have very little imagination.

Çoğu ev müşterisinin çok az hayal gücü vardır.

It's just a product of the imagination.

Bu sadece hayal gücünün bir ürünü.

I'm just a figment of your imagination.

Ben senin hayal gücünün bir eseriyim sadece.

The exhibition was a product of his imagination.

Sergi onun hayal gücünün bir ürünüydü.

Magic and monsters are products of the imagination.

Büyü ve canavarlar hayal ürünüdürler.

Without imagination, one's mind is like a prison.

Hayal olmadan, kişinin zihni bir hapishane gibidir.

Don't let your imagination run away with you.

Hayalinin seninle kaçmasına izin verme.

I strongly believe that human imagination is limitless.

İnsanın hayal gücünün sınırsız olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.

Productive thinking and creativity are unthinkable without imagination.

Üretken düşünce ve yaratıcılık; hayal gücü olmadan düşünülemez.

This is beyond the scope of my imagination.

Bu benim hayal gücümü aşar.

- Poor eyesight has its advantages, for example - it develops imagination.
- Poor eyesight has some advantages, for example - it develops imagination.

- Az görmenin bazı avantajları vardır; örneğin, o hayal gücünü geliştirir.
- Görme bozukluklarının hayal gücünü geliştirme gibi bazı iyi tarafları da vardır.

But the power doesn't lie with your child's imagination.

Fakat bu, çocuğunuzun hayallerine hizmet etmiyor.

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

Hayal gücü bilgiden daha önemlidir. Bilgi sınırlıdır.

Tom doesn't know the difference between reality and imagination.

Tom gerçeklik ve hayal arasındaki farkı bilmiyor.

When we write a novel, we exercise our imagination.

Bir roman yazarken, hayal gücümüzü çalıştırırız.

I wish my imagination was as good as yours.

Keşke hayal gücüm senininki kadar iyi olsaydı.

I can't believe you have no imagination at all.

Hiç hayal gücüne sahip olmadığına inanamıyorum.

He wrote a book just by using his imagination.

O, sadece hayal gücünü kullanarak bir kitap yazdı.

Poor eyesight has its advantages, for example - it develops imagination.

Az görmenin bazı avantajları vardır; örneğin, o hayal gücünü geliştirir.

Someone famous said that imagination is more important than intelligence.

Ünlü biri hayal akıldan daha önemlidir dedi.

The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

Evrim teorisi benim hayal kapsamını aşar.

The opportunities of man are limited only by his imagination.

İnsanın imkânları yalnızca hayal gücü ile sınırlıdır.

And this kit of parts, and this imagination of the city,

Bu parçaların seti, şehrin bu hayal gücü,

Here, human beings spend an enormous amount of energy and imagination

Burada insanlar şehrin tersine döneceğini bilerek,

Stalin was the father of all peoples - in his own unhealthy imagination.

Stalin tüm insanların babasıydı – kendi sağlıksız hayal dünyasında.