Translation of "Files" in Turkish

I've converted all the audio files to MP3 files.

Bütün ses dosyalarını MP3 dosyalarına dönüştürdük.

I'm attaching three files.

Üç dosya ekliyorum.

The files are missing.

Dosyalar eksik.

I need those files.

Şu dosyalara ihtiyacım var.

Where are the files?

Dosyalar nerede?

Give me the files.

Bana dosyaları ver.

Back up your files.

Dosyalarını yedekle.

I can't open SWF files.

Ben SWF dosyalarını açamıyorum.

I can only import GIF files.

Sadece GIF dosyalarını ithal edebilirim.

Thanks, I downloaded all six files.

Sağ ol, altı dosyanın tamamını indirdim.

I haven't downloaded the files yet.

Henüz dosyaları indirmedim.

The files are in proper order.

Dosyalar doğru sırada.

She sorted the files in alphabetical order.

O, dosyaları alfabetik olarak sıraladı.

Where are the rest of the files?

Dosyaların geri kalanı nerede?

Tell me where to send the files.

Bana dosyaları nereye göndereceğimi söyle.

The correspondence is kept in several files.

Yazışmalar birkaç dosyada tutulur.

Why aren't there audio files for Arabic?

Neden Arapça ses dosyaları yok?

Fadil watched an episode of X-Files.

Fadıl, X-Files'ın bir bölümünü izledi.

I watched the 4th season of X-files.

X-files'ın 4.sezonunu izledim.

Some important papers are missing from the files.

Dosyadaki bazı önemli belgeler kayıp.

You sure have a lot of MP3 files!

Cidden çok fazla MP3 dosyan var!

You must save your files on a CD.

Dosyalarınızı bir CD'ye kaydetmelisiniz.

I have to delete many files from my computer.

Bilgisayarımdan birçok dosyayı silmek zorundayım.

Tom went through all the files in the drawer.

Tom çekmecedeki tüm dosyaları inceledi.

What method do you use to organize your files?

Dosyalarını organize etmek için hangi metodu kullanıyorsunuz?

Tom deleted all the files off his thumb drive.

Tom flash belleğindeki tüm dosyaları sildi.

I'm having a problem deleting one of my files.

Dosyalarımdan birini silmekte sorun yaşıyorum.

Tom couldn't figure out how to export JPEG files.

- Tom JPEG dosyaları nasıl ihraç edeceğini bulamadı.
- Tom JPEG dosyalarını nasıl dışa aktaracağını çözemedi.

- Tom deleted Mary's save files.
- Tom deleted Mary's saves.

Tom Mary'nin kaydetme dosyalarını sildi.

I had participants listen to four six-minute audio files

yönelimci ve kaçınmacı dil olarak manipüle edilmiş

Can you help me organize my files before you leave?

Ayrılmadan önce dosyalarımı düzenlememe yardım edebilir misin?

I only looked at the files Tom told me to.

Sadece Tom'un bakmamı istediği dosyalara baktım.

I use a Mac, I can't open Windows 95 files.

Mac kullanıyorum, Windows 95 dosyalarını açamıyorum.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Hacker şirketin veri tabanında bulunan hassas dosyalara erişimi kazandı.

I can't send you all the files at the same time.

Bütün dosyaları aynı anda sana yollayamam.

A hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Bir bilgisayar korsanı, şirketin veritabanındaki hassas dosyalara erişebildi.

I don't know how to open files with the .art extension.

.art uzantılı dosyaları nasıl açacağımı bilmiyorum.

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.

MP3 dosyaları iPOD'uma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.

You can listen to audio files by native speakers on our website.

Web sitemizde anadil konuşucuları tarafından hazırlanan ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.

I'm looking for a program with which I can open these files.

Bu dosyaları açabileceğim bir program arıyorum.

The files that you are downloading from this website may contain malware.

- Bu siteden indirdiğiniz dosyalar zararlı yazılım barındırıyor olabilir.
- Bu web sitesinden indirdiğiniz dosyalarda malware bulunabilir.

If you click here, you can access the files you want to read.

Buraya tıklarsan okumak istediğin dosyalara girebilirsin.

With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.

- Windows ile birlikte eklentilere sahip olmak zorundasın yoksa senin dosyalarını okumaz.
- Windows'la birlikte eklentilere sahip olmak zorundasınız yoksa sizin dosyalarınızı okumayacaktır.

Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.

Tom yanlışlıkla harici hard disklerden birindeki tüm dosyaları sildi.

Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.

Tom bilgisayarda bulunan dahili hard diskteki tüm dosyaları harici bir hard diske kopyaladı.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

MP3 dosyalarımı iPodumdan bilgisayarıma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.

Put those files on my desk, and I'll look at them first thing in the morning.

Dosyaları masama koy, sabah ilk iş onlara bakacağım.

It's getting easier to find audio files by native speakers for almost any language you might want to study.

Neredeyse öğrenmek isteyebileceğin her dilde yerli konuşurlar tarafından hazırlanmış ses dosyalarını bulmak kolaylaşıyor.

- I haven't downloaded the files yet.
- I have not yet downloaded the file.
- I haven't downloaded the file yet.

Henüz dosyaları indirmedim.

- I have attached for your convenience the FTP instructions to access our site.
- I have attached instructions on how to use FTP to access our files.

Dosyalarımıza giriş için FTP'nin nasıl kullanılacağına dair bilgileri ekledim.