Translation of "Evident" in Turkish

That's evident.

O belirgin.

- That is self-evident.
- That's self-evident.

Bu apaçık.

- Obviously.
- That's evident.

- Bu apaçık.
- O belirgin.

That was evident.

O belirgindi.

It's self-evident.

O, apaçık ortadadır.

It is evident that he did it.

Onun onu yaptığı bellidir.

It's evident to everybody that he's in love.

Onun aşık olduğu herkese aşikar.

Maduro’s political ambition became evident in December 2015.

Maduro'nun politik tutkusu Aralık 2015'te kendini belli etti

It's quite evident that you really love Russian.

Bu Rusçayı sevdiğinin yeterli bir kanıtı.

Anne's mortification was as evident as Gilbert's satisfaction.

Anne'in moral bozukluğu Gilbert'in memnuniyeti kadar belirgindi.

It is evident that he has made a mistake.

Onun bir hata yaptığı aşikar.

He is a foreigner, as is evident from his accent.

Aksanından belli olduğu gibi, o bir yabancı.

It was evident to all of us that he was innocent.

Masum olduğu hepimiz için ortadaydı.

It is not evident whether the police followed the usual search procedures.

Polisin olağan arama prosedürlerini izleyip izlemediği belli değil.

It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.

Apaçık ortadadır ki, insan davranışları çevre için radyasyondan daha tehlikelidir.

That it does not prevent our dying is evident, because we all die.

Hepimiz öleceği için, bunun ölmemizi engellememesi apaçık.

The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.

- Arap dilinin etkisi, İspanyolca dilinde oldukça belirgindir.
- Arapçanın etkisi İspanyolcada oldukça belirgindir.

- It's evident that you told a lie.
- It's obvious that you told a lie.

- Yalan söylediğin belli.
- Yalan söylediğin kanıtlı.

- It is evident that the man is wrong.
- It's obvious the man is wrong.

Adamın hatalı olduğu açık.

Examples of opulence in this place are so evident that it is not strange to see the

Burada zenginliğin örnekleri o kadar belirgin ki, Dubai polisini

- It's evident that you told a lie.
- It's obvious that you told a lie.
- It's obvious you told a lie.

Yalan söylediğin belli.

In fact history does not belong to us but rather we to it. Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society, and state in which we live.

Aslında tarih, bizim yapmamızdan ötürü bize ait değildir. Uzun zaman önce kendi kendimize sınav yapma süreci ile birbirimizi anlardık, şimdi birbirimizi ailede, toplumda ve yaşadığımız devlette apaçık bir yolla anlıyoruz.