Translation of "Effectively" in Turkish

effectively creating a digital panopticon.

dijital bir hücre yaratılıyor.

- That book helps you to write effectively.
- That book is helping you to write effectively.
- That book is helping you write effectively.

O kitap etkin biçimde yazmana yardım ediyor.

- That book helps you to write effectively.
- That book is helping you write effectively.

O kitap etkili bir şekilde yazmana yardım eder.

This book will help you write effectively.

Bu kitap etkili bir şekilde yazmana yardım edecek.

Effectively, that happens from time to time.

O, etkin biçimde, zaman zaman olur.

Is effectively a conversation about data and privacy.

veri ve gizlilikle alakalı bir konuşma demek.

That will effectively target tumor growth and metastases.

etkili bir şekilde hedef alacak kombine tedaviler geliştiriyoruz.

We need to work more intensively and effectively.

Daha yoğun ve etkili çalışmamız gerekiyor.

That book is helping you to write effectively.

O kitap etkili şekilde yazmana yardım ediyor.

We can't effectively lay down those new memory traces.

Bu yeni bellek izlerini etkin bir şekilde ortaya koyamayız.

effectively putting an end to the once-glorious Abbasid Empire.

ve böylece bir zamanlar şanlı ve güçlü olan Abbasi İmparatorluğunu yıktılar.

By eliminating Servilius' cavalry, Hannibal effectively neutralised his entire consular army.

Servilius'un süvarilerini devre dışı bırakarak, etkin bir biçimde bütün Konsül ordusunu nötralize ediyor.

As President of the Council of Ministers, effectively France’s prime minister.

Fransa'nın başbakanı olan Bakanlar Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.

And Xinjiang was effectively turned into a hi-tech police state.

Ve Sincan etkili bir şekilde yüksek teknolojili bir polis devletine dönüştürüldü.

Legionaries - effectively enabling each Roman ship crew to fight off two Carthaginian ships.

Böylece bir Romalı gemi, 2 Kartaca gemisine bordalama yapabilecekti.

Worse, in 1805 he was effectively demoted, being given command of a division in Marshal

Napolyon tarafından yaratılan Marşallar listesinde değildi. Daha da kötüsü, 1805'te Mareşal Lannes'ın Beşinci Kolordusu'ndaki

Western studies have shown it could inhibit the growth of cancer and block pain more effectively than morphine.

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.

Geçen yıl tek başıma o kadar uzun bir zaman geçirdim ki diğerleriyle etkili şekilde nasıl iletişim kuracağımı neredeyse unuttum.

The government approved a new decree which effectively locks down the region of Lombardy in the north and 14 other provinces, covering one quarter of the Italian population.

Hükümet, İtalya nüfusunun çeyreğini barındıran kuzeydeki Lombardiya bölgesini ve diğer 14 vilayeti etkili biçimde tecrit edecek yeni kararnameyi onayladı.